Sari direct la conținut

Kafka pe malul marii, de Haruki Murakami

HotNews.ro

  • 1. Haruki Murakami
    Kafka pe malul marii
    Traducere din limba japoneza si note de Iuliana Oprina
    Colectie: Biblioteca Polirom. Seria de autor „Haruki Murakami”

    Romanul, publicat in 2002 si intrat imediat pe lista bestsellerurilor, este relatarea plina de fantezie a aventurilor unui adolescent care pleaca de acasa in cautarea mamei si a surorii disparute cu mult timp in urma si a sirului de coincidente care-l leaga de un vagabond pe nume Nakata, ce sufera de pe urma unei traume din timpul razboiului.

    Atractia irezistibila dintre aceste doua personaje care par sa nu aiba nimic in comun nu este singurul detaliu inexplicabil din cuprinsul romanului: in universul construit de Murakami pisicile vorbesc, pestii cad din cer, iar spiritele isi parasesc trupul, minate de nevoia de dragoste sau de singe.

    Descrisa de Kirkus Review ca o „capodopera demna de un Nobel”, cartea confirma pe deplin reputatia de povestitor neintrecut a scriitorului japonez.

    Haruki Murakami, unul dintre cei mai populari scriitori japonezi contemporani, s-a nascut la Kyoto, in 1949. Experienta lui de proprietar al unui bar din Tokyo in care se cinta jazz (reflectata in romanul sau din 1992, La sud de granita, la vest de soare) si cea de traducator al operelor lui F.

    Scott Fitzgerald, John Irving, Truman Capote si Raymond Carver isi vor spune cuvintul in formarea sa ca mesager al unei Japonii occidentalizate – un tinut amagitor, lipsit parca de suflet si suflu, al carui spirit stravechi pare sa fi disparut aproape in intregime.

    Primul sau roman, Asculta cum cinta vintul (1979), i-a adus Premiul Gunzo, fiind urmat de In cautarea oii fantastice (1982, distins cu Premiul Noma). Ele zugravesc mentalitatea tinerei generatii stapinite, pe de o parte, de sentimentul de razvratire, iar pe de alta, de senzatia de desertaciune si dezradacinare.

    La Editura Polirom au fost traduse romanele: Padurea norvegiana (2002), La sud de granita, la vest de soare (2003), In cautarea oii fantastice (2003), Dans dans dans (2004).

    In noua serie de autor „Haruki Murakami” au aparut: La sud de granita, la vest de soare (2004), Cronica pasarii-arc (2004), Padurea norvegiana (2004), Iubita mea, Sputnik (2004), In cautarea oii fantastice (2005), La capatul lumii si in tara aspra a minunilor (2005), Elefantul a disparut (2005) si Dupa cutremur (2006).

  • 2. Peter Singer (editor)
    Tratat de etica
    Traducere coordonata de prof. univ. dr. Vasile Boari si Raluca Marincean
    Cuvint inainte de Vasile Boari

    Volumul coordonat de Peter Singer, unul dintre cei mai importanti filosofi contemporani, analizeaza intregul domeniu al eticii, de la originile sale, urmind marile traditii etice, pina la teoriile legate de modul in care ar trebui sa traim, la controversele iscate pe marginea anumitor aspecte ale eticii si a insesi naturii acesteia.

    Se discuta aproape toate teoriile etice posibile, istoria eticii, etica aplicata si diferite perspective asupra acestui subiect (de exemplu, realista, naturalista, relativista etc.).

    Indexul complex, precum si sumarul cuprinzator si bibliografia care include lucrarile relevante fac din aceasta carte un text de referinta, atit pentru cei care abia pasesc pe tarimul studiului eticii, cit si pentru cititorii deja familiarizati cu acest subiect.

    Din cuprins:
    Radacinile • Marile traditii etice • Etica filosofica occidentala: o scurta istorie • Cum trebuie sa traim? • Etica aplicata • Natura eticii • Provocari si critici

    Peter Singer este profesor de bioetica la University Center for Human Values, Princeton University, si fondatorul prestigioasei International Association of Bioethics. Cartea sa Practical Ethics (1979) este o lucrare de referinta in domeniul eticii aplicate, iar Rethinkink Life and Death (1994) a primit in 1995 Premiul Banjo pentru nonfictiune, oferit de National Book Council.

    A mai coordonat, impreuna cu Helga Kuhse, A Companion to Bioethics (1999), iar unele dintre cele mai importante si mai provocatoare eseuri ale sale au aparut in Unsanctifying Human Life (2002, coord. Helga Kuhse). A mai publicat: Democracy and Disobedience (1973), Animal Liberation (1975; ed.

    rom.: „Eliberarea animalelor”, in Adrian Miroiu, ed., Etica aplicata, 1995), The Expanding Circle (1981), Hegel (1983; ed. rom.: 1996), The Reproduction Revolution (impreuna cu Deane Wells, 1984), Should the Baby Live? (impreuna cu Helga Kushe, 1985) si Ethics into Action (1998).

  • 3. Ion-Ovidiu Panisoara
    Comunicarea eficienta
    Editia a III-a, revazuta si adaugita
    Colectie: Collegium. Stiintele educatiei

    „Prin comunicare, omul modern se analizeaza pe sine, ii analizeaza pe cei cu care se afla in interactiune si – in ultima instanta – poate gasi un mod propriu de investigare a lumii care il inconjoara.

    Comunicarea eficienta – aflata la a treia editie – vine in sprijinul unui spectru larg de utilizatori: studenti, cadre didactice, manageri, formatori, traineri din organizatii etc.

    Insa, dincolo de aceasta sfera a profesionistilor din aria comunicarii, cartea de fata urmareste integrarea fiecarui cititor intr-un demers de profesionalizare a comunicarii, proces cerut de catre societatea contemporana.” (Ion-Ovidiu Panisoara)

    Din cuprins:
    Definitii, modele si teorii ale comunicarii • Formele comunicarii • Bariere in comunicare si aspecte privind eficienta comunicarii • Prezentarea si ascultarea eficiente • Conflictul – dimensiune esentiala a comunicarii • Tactici folosite in conflict. Negocierea si medierea • Comunicarea in cadrul grupului • Procese de grup.

    Analize educationale • Conducerea (leadership-ul) si rolurile in cadrul grupului • Tehnologia comunicarii educationale. Comunicarea in grup prin metodele de interactiune

    Ion-Ovidiu Panisoara (n. 1974) este doctor in Stiintele Educatiei al Universitatii din Bucuresti, cadru universitar la Facultatea de Psihologie si Stiintele Educatiei, Universitatea din Bucuresti. A participat in calitate de expert la conferinte si seminarii nationale si internationale, unde a publicat ca autor sau coautor numeroase studii si in proiecte de cercetare si formare.

    Participa activ in planul presei academice si de informare nationala si coordoneaza colectia „Cariera. Succes. Performante” la Editura Polirom. Domeniile sale de competenta vizeaza comunicarea educationala, managementul resurselor umane, metodele de invatamant, formarea initiala si continua a cadrelor didactice.

    La Editura Polirom a mai publicat: Prelegeri pedagogice (in colaborare), 2001; Comunicarea eficienta. Metode de interactiune educationala (doua editii, 2003, 2004); Stiinta invatarii. De la teorie la practica (coautor, 2005); Motivarea eficienta (coautor, 2005); Managementul resurselor umane (coautor, doua editii, 2004, 2005). Adresa de contact: ovidiu.panisoara@unibuc.ro

  • 4. Bogdan Bacanu
    Practici de management strategic
    Metode si studii de caz
    Colectie: Collegium. Stiinte economice

    Volumul ofera, alaturi de fundamentele teoretice ale managementului strategic, o bogata metodologie de punere in practica a cunostintelor de specialitate, raportata la particularitatile spatiului romanesc, cu o focalizare pe problematica intreprinderilor mici si mijlocii.

    In prima parte, fiecare subiect teoretic are atasata o sectiune aplicativa asociata metodei de operationalizare propuse, iar in final, un set de probleme-intrebari si teme de discutie. Partea a doua prezinta un grup de studii de caz ale unor firme ce opereaza in Romania, trei dintre acestea – Electroprecizia, Metabras si ICCO – fiind romanesti.

    Grupul de studii de caz este incheiat de cel dedicat sistemului Coca-Cola in Romania.

    Din cuprins:
    Colectarea informatiei pentru management strategic • Declararea misiunii organizatiei • Analiza mediului inconjurator general • Analiza mediului inconjurator concurential • Analiza lantului valorii • Formarea strategiei si stakeholder-ii organizatiei • Analiza SWOT • Implementarea strategiei prin modificarea culturii organizationale • Matricele de

    portofoliu • Implementarea strategiei prin modificarea structurii organizationale

    Bogdan Bacanu (n. 1956) este profesor la Facultatea de Stiinte Economice a Universitatii „Transilvania” din Brasov. A absolvit in 1981 sectia de electrotehnica a Facultatii de Mecanica a Universitatii din Brasov, iar in 1991, Facultatea de Management a Academiei de Studii Economice din Bucuresti. In prezent este consultant independent pe probleme industriale.

    In 1990 a devenit cadru didactic la universitatea brasoveana. Si-a sustinut teza de doctorat pe un subiect de management al haosului. Domeniile de interes sint managementul strategic si cel al organizatiei publice. A efectuat o serie de specializari in Franta si Germania in domeniile mentionate.

    A publicat numeroase studii si articole la conferinte si in reviste de specialitate, precum si mai multe volume de autor. Dintre acestea, cele mai importante sint Management strategic (1997) si Managementul organizatiei publice (editia I, 2001, editia a II-a, 2003).

  • 5. Gustavo-Adolfo Loria-Rivel
    Limba spaniola pentru medici si asistente
    Colectie: Limbi straine

    Structurata ca un curs, lucrarea se adreseaza cadrelor medicale care doresc sa lucreze in Spania, medicilor si studentilor interesati sa obtina burse de studiu sau sa urmeze cursuri si stagii de specializare in aceasta tara.

    Notiunile teoretice sint expuse clar, fiind completate de micile ghiduri de conversatie aflate la finalul fiecarui capitol, care faciliteaza comunicarea cu interlocutorii spanioli. Cele doua vocabulare (spaniol-roman si roman-spaniol) de la sfirsitul cartii ajuta la fixarea termenilor invatati pe parcurs.

    Din cuprins:
    Anatomie, fiziologie si patologie • Activitatea medicului si asistentului medical • Personalul sanitar • Spitalul • Semnele vitale, functiile vitale si vegetative ale pacientului • Alimentarea si administrarea lichidelor • Proceduri de diagnostic • Medicamentele si administrarea lor • Ingrijiri medicale • Resuscitarea cardiorespiratorie si

    administrarea oxigenului • Mobilizarea si gimnastica pasiva • Asistenta in sectiile de specialitate • Organizarea sistemului spaniol de asigurari sociale si de sanatate • Istoria sistemului de asigurari sociale • Structura sistemului de asigurari sociale • Finantarea sistemului de asigurari sociale • Fragmente din Legea Generala a Asigurarilor Sociale

    Gustavo-Adolfo Loria-Rivel (n. 27 iunie 1970, San Jose, Costa Rica) este doctor in filologie. A participat la numeroase congrese si seminare stiintifice in domeniul lingvisticii balcanice (Piatra-Neamt – 1994, Constanta – 1996, San Jose – 1997, Sofia – 2000, Pristina – 2003 si 2004).

    Autor a numeroase articole stiintifice in domeniul balcanisticii si lingvisticii biblice, publicate in Romania si in strainatate. La Editura Polirom a publicat: Evanghelia dupa Toma (traducere din copta si greaca, aparat critic, 2003), El espanol en serio (editia I, 2001, editia a II-a revazuta, 2005), El espanol para ti (2002), English For You (2003, in colaborare), Limba spaniola. Corespondenta de afaceri (2005).

  • 6. Isabelle Laading
    Shiatsu – Calea echilibrului
    Masaj pentru prevenirea imbolnavirii si intretinerea sanatatii
    Traducere de Gabriela Sandu
    Colectie: Hexagon. Medicina naturista si traditionala

    Masajul de origine japoneza shiatsu, bazat pe principiile medicinei traditionale chineze, echilibreaza psihic si emotional, avind efecte deosebite in prevenirea, alinarea sau vindecarea unor suferinte de natura fizica. Tehnica este simpla, dar riguroasa, si poate fi aplicata de orice persoana interesata, indiferent daca este terapeut sau nu.

    Aspectele teoretice si practice sint insotite de imagini ale diferitelor modalitati de masare si posturi pacient-practician, dar si de scheme referitoare la traiectele celor douasprezece meridiane si localizarea punctelor de acupunctura.

    Supranumit si Calea echilibrului, shiatsu completeaza fericit remediile medicinei moderne, precum fizioterapia, homeopatia, fitoterapia sau chiar psihoterapia, mentinind starea de sanatate prin unitatea si armonia ansamblului corp-spirit-inima.

    Din cuprins:
    Sedinta de shiatsu • Indicatii si contraindicatii • Diferitele posturi • Tehnici de apasare • Caracteristicile punctelor de acupunctura • Caracteristicile apasarilor • Atitudinea si etica practicianului • Masajele shiatsu specifice • Auto-shiatsu sau Do In • Planul unei sedinte complete de shiatsu

    Isabelle Laading (n. 1952) s-a consacrat din 1968 studierii si practicarii artelor traditionale orientale de mentinere a sanatatii, yoga, shiatsu si medicina traditionala chineza. S-a mai specializat in Do In, tehnici de relaxare coreene, Sotaï, Qi Gong, Tuina si a lucrat o vreme la spitalul Shu Guang din Shanghai.

    A mai publicat: L’Astrologie chinoise – manuel pratique de l’energie des 9 etoiles (Mercure de France, Paris, 1991) si Les 5 saisons de l’Energie – la medicine chinoise au quotidien (DesIris, Meolans-Revel, 1998).

  • ARHIVĂ COMENTARII
    INTERVIURILE HotNews.ro