Astronauții au raportat un miros insuportabil în Stația Spațială Internațională și au declanșat procedurile de decontaminare

O navă cargo care a andocat la Stația Spațială Internațională (ISS) nu a adus la bord doar provizii, ci și un miros care i-a făcut pe astronauți să închidă trapa etanșă care conecta nava de restul stației și să inițieze procedurile de decontaminare, relatează Gizmodo.

Nava cargo Progress 90 a ajuns la modulul rus Poisk al ISS sâmbăta aceasta, aducând astronauților aproximativ trei tone de hrană, combustibil și alte provizii pentru echipajul misiunii Expedition 72 de la bordul ISS. Problemele au fost semnalate abia mai târziu.

După deschiderea trapei dintre Progress și modulul Poisk, echipajul a observat un miros puternic și picături curgând în nava cargo. Cosmonauții ruși au închis imediat trapa, temându-se de o posibilă contaminare, potrivit site-ului RussianSpaceWeb.com, care citează comunicațiile dintre centrul NASA din Houston și astronauții de la bordul ISS.

NASA a confirmat incidentul, dând însă asigurări că mirosul nu reprezenta o amenințare la adresa siguranței echipajului.

„Senzorii de monitorizare a aerului și sistemele de curățare a aerului din stația spațială au verificat atmosfera după observația făcută, iar duminică, controlorii de zbor au concluzionat că calitatea aerului din stație era la niveluri normale”, a declarat NASA pe platforma X.

NASA a dat asigurări că nu există riscuri pentru sănătatea astronauților aflați la bordul ISS

„Nu există îngrijorări pentru echipaj, iar duminică după-amiază echipajul a început să deschidă trapă între Poisk și Progress, în timp ce restul operațiunilor stației spațiale continuau conform planului”, a mai transmis agenția spațială americană, fără a oferi detalii despre sursa mirosului provenit din nava Progress 90.

Potrivit RussianSpaceWeb.com, cosmonauții ruși au purtat echipamente de protecție și au activat sistemul de curățare a aerului în modulul rus al ISS pentru a elimina posibilele contaminante din atmosfera stației. De asemenea, secțiunea americană a activat propriul sistem de curățare a aerului, iar trapa care leagă modulul rusesc Poisk de restul stației spațiale a rămas închisă în timpul derulării acestor proceduri.

NASA a precizat că astronautul american Don Pettit a raportat un miros asemănător vopselei în modulul american, însă nu este clar dacă acest miros are vreo legătură cu nava rusă.

Nava cargo Progress 90 va rămâne andocată de ISS timp de aproximativ șase luni, înainte de a se desprinde și de a intra în atmosferă, unde va arde împreună cu reziduurile generate de astronauții de la bordul stației spațiale.