Bancul zilei: Miss World sau un alt mod de a intelege piesele lui Shakespeare
La concursul Miss World, pentru primele trei locuri. La intrebarea de departajare, candidata primeste urmatorul enunt:
– Numiti 3 piese de William Shakespeare.
La care ea spune:
– 10 cm , 15 cm , 20 cm.
Prezentatorul concursului, derutat, ii spune:
– Acestea nu sunt nume de piese de teatru, ci marimi.
Splendoarea, foarte destinsa, il lamureste:
– 10 cm la mine inseamna „Mult zgomot pentru nimic”, 15 cm inseamna „Cum va place”, iar 20 cm inseamna „Visul unei nopti de vara”.
ARHIVĂ COMENTARII