Cartea cartilor pierdute, de Stuart Kelly

Critic literar si scriitor, Stuart Kelly a facut ca din pasiunea sa pentru studiul operelor literare disparute sa apara o carte, ‚Cartea cartilor pierdute’, tradusa la editura Nemira. Volumul este o istorie a operelor literare pierdute, distruse, ratacite sau pe care autorul le-a planuit si la care a lucrat, dar pe care nu a ajuns niciodata sa le scrie.

Stuart Kelly descrie in detaliu, incepand cu epoca picturilor rupestre si pana la sfarsitul secolului XX, operele pierdute ale unor scriitori celebri: Eschil, Sofocle, Cervantes, Shakespeare, Jane Austen, Flaubert, Kafka, Sylvia Plath etc.

Nu este o simpla enumerare de texte pierdute. Fiecare capitol este un autor discutat si un prilej sa citim anecdote savuroase despre viata acestuia. Cartea contine si concluziile ultimelor lecturi facute dupa papirusuri originale (textele antice).

”Cea mai simpla forma de disparitie este distrugerea. Desi poetul roman Horatiu proclama: “Am inaltat un monument mai durabil decat bronzul, el isi exprima o speranta privind soarta operei lui, nu o certitudine. Gerald Manley Hopkins, un poet din secolul al XIX-lea, si-a ars toate poeziile din tinerete, cand si-a inchinat viata frumusetii lui Dumnezeu.

La nervi, James Joyce a azvarlit in foc Stephen Hero, prima varianta a cartii Portretul artistului in tinerete, dar nu a impiedicat-o pe sotia lui sa spuna ce-a vrut ea despre manuscris. Mihail Bahtin, exilat in Kazakhstan, si-a folosit lucrarea despre Dostoievski pe post de foite de tigara, dupa ce fumase deja un exemplar intreg din Biblie.”, scrie autorul Stuart Kelly.

Stuart Kelly a studiat engleza la Balliol College, Oxford, si este pasionat de cartile disparute de la varsta de cincisprezece ani. Este critic literar la The Scotsman on Sunday si a scris pentru McSweeneys, Poetry Review si Nerve, iar in 2004 a publicat prima sa colectie de poeme, informeaza editura Nemira.