¿Cómo han vivido el arresto Elena Udrea, Adrian Nastase, Dinu Patriciu y Dan Voiculescu?

Elena Udrea, Adrian Nastase, Dinu Patriciu, Dan Voiculescu y otros fuertes del momento no levantaron un dedo, no pronunciaron una sola palabra sobre el estado del sistema de detención rumano mientras estuvieron al poder. Una vez llegados del otro lado de las rejas se les reveló la cruel realidad de la vida en prisión. ¡Señores, inviertan en las prisiones, inviertan en su futuro!, escribía Sorin Ovidiu Vantu desde la cárcel en su blog. Mientras tanto, los rumanos pagan de su propio bolsillo las revelaciones tardías de los políticos, tras la ola de condenas que TEDH pronuncia en contra de Rumanía, por las pésimas condiciones de las prisiones.

HotNews.ro repasa las impresiones de los grandes tras el contacto con el sistema de detención:

Elena Udrea: La ex ministra del Desarrollo Regional y del Turismo pasó una semana detenida, lo suficiente para compartir con sus colegas parlamentarios las humillaciones que la acometieron del otro lado. Fui detenida por la Policía de la Capital, me revisaron de pies a cabeza, me desvistieron. Me quitaron el sujetador, fui llevada a un cuarto de tres por tres metros, con cuatro camas, superpuestas, agua caliente solo había por la mañana o de noche, los aseos eran de tipo turco, sin puerta, dotados de una ducha que usábamos para descargar el inodoro. Cuando nadie lo usaba, colocábamos una botella de plástico como tapa, para que no vinieran las ratas. Las paredes eran destartaladas, la ventana no se cerraba debidamente y había una constante corriente de aire. Si te lavabas el cabello no tenías acceso a un secador, por lo que podías pillar un resfriado o incluso una neumonía o una meningitis, dijo Udrea el lunes en plena junta de la Cámara de los Diputados. 218 diputados no fueron conmovidos y aprobaron los pedidos de los fiscales con respecto a la prosecución penal de Udrea. 76 diputados votaron a su favor. 118 diputados fueron contrarios a la demanda de detención preventiva, mientras que 170 votaron a favor.

Dinu Patriciu: El ex multimillonario fue detenido por los fiscales de DIICOT en mayo de 2005 en el caso de Petromidia. Patriciu se quejó de las 40 horas que había pasado detenido y de haber sido objeto de humillaciones que no merecía. Patriciu presentó a TEDH una demanda en contra de estado rumano, denunciando las condiciones de la prisión, los aseos sin compartimentar y la falta de aire de las celdas. Su demanda ha sido rechazada, por ser el periodo de detención demasiado corto.

Catalin Voicu: En una conversación telefónica interceptada por las autoridades, Catalin Voicu se mostraba aterrado frente a la posibilidad de detención: No os podéis imaginar lo que es aquello. […] La Edad Media. Puertas negras de hierro, rejas y candados, sin ventilación, gitanos, ladrones, te cogen por el c…, te matan. Y por la noche, el tenedor que tienen, lo toman y lo afilan y se lo meten en el cuello. En detención preventiva hay toda clase de rateros, todo tipo de bandoleros. Sin embargo, lo que debe ser será, y Voicu no solo fue detenido preventivamente, sino que fue condenado a siete años de encarcelamiento por corrupción.

Sorin Ovidiu Vantu: Mientras estaba detenido por el caso de Nicolae Popa (favores a un culpable), Vantu publicó en su blog las siguientes líneas: Señores, inviertan en las cárceles, inviertan en su futuro. Se necesita gasa para separar las larvas de libélula que corren del grifo junto al agua. Espero que, tras haber leído todas estas cosas, entiendan mi acción y hagan lo debido para que todos nos sintamos aquí como una grande y feliz familia.

Adrian Nastase: En 2012, cuando Adrian Nastase tuvo que entrar en contacto directo con el sistema que había administrado en calidad de primer ministro, manifestó su horror en su blog: Los que vienen aquí -y no les deseo esto- dormirán en camas superpuestas, tendrán agua caliente dos horas dos veces por semana, tendrán que acostumbrarse al olor a azufre y a los sedimentos de las tuberías de agua; tendrán que acostumbrarse a comer todo tipo de platos -basados sobre todo en patatas y col- con la cuchara; tendrán que aprender a no asustarse de las ratas -en el patio- si éstas no tienen más de 20 cm de largo; a respirar menos en días de canícula – cuando el hedor del basurero contiguo es terrible; a no molestarse con la invasión de mosquitos… También se quejó de su celda: Algunos dirían que sólo existe lo que percibes -los cuatro metros cuadrados en los que vives.

Dan Voiculescu: El empresario fue condenado a 10 años de detención en agosto de 2014. El 28 de enero de 2015, la justicia rechazó sus últimos recursos. Sin embargo, el magnate ha mantenido una actitud algo más digna: La libertad de moverse es algo importante sólo para los que no conocen lo que significa vivir dignamente y con honor.

Texto traducido por Alma Marhamati