Sari direct la conținut

Cum ii merge mintea Textierului. Florin Dumitrescu si "Tara te vrea prost", "Telefonul nu mai suna", "Dac-ai sti" Pentru Sarmalele reci si Directia aV-a

HotNews.ro

​Tu ce cauti? Cuvinte potrivite pentru situatii, stari, trairi. Florin Dumitrescu a nimerit-o! Timp de peste 25 de ani. Socialul zbuciumat si dragostea cu regret. Dovada: hit-urile „Sarmalele reci”, „Directia a V-a”, „Pasarea Rock”. Cine nu tine minte Domnul Popa, Spritz de vara, Gasca de la bloc, Aurolac, Tara te vrea prost. Cine nu si-a deschis inima auzind Telefonul nu mai suna si Dac-ai sti. Uite, cum face Florin Dumitrescu, eminenta cenusie a textelor de muzica. Poate te molipsesti.

Carpeta populara „Rapirea din Serai” – transpusa intr-o tensiune amoroasa

Reporter:Noi descoperam lumea. „Sarmalele reci” era in ritm cu asta. Migratia, „Tara te vrea prost”, aurolacii, turcizarea – erau aventurile noastre. “Rapirea din serai” nu este altceva. Erau drumurile unora dintre noi in cautarea unei lumi mai bune, in Orient.

Florin Dumitrescu: Da, e o geampara. Ne interesau influente foclorice. Si am pornit de la carpeta populara Rapirea din Serai si am transpus-o intr-o tensiune amoroasa. O mica poveste:

Umblu prin Bucuresti cu muzica in urechi

Reporter: Nu te las! O fi o mica poveste, da! Dar cum reusesti sa creezi o poveste in versuri? E actiune, e si vers, e si ironie.

Florin Dumitrescu: Nu e asa de greu. Se poate. Ma inspira muzica. Vine muzica peste tine. Viata mea e destul de diferita ca textier. Imi rulez muzica in minte. O invat si-o tin minte. Nu e greu. Si mi-o rulez in minte zi si noapte. Umblu prin Bucuresti cu muzica in urechi. Si-mi caut astfel versuri, scene, cuvinte. Ma disturba doar faptul ca in restaurante, baruri e zgomot muzical la maxim, dar in rest traiesc muzica. Si ma gandesc la versuri.

Reporter: Tantra?

Florin Dumitrescu: Stii. Totul porneste de la Zoltan, Mihai Iordache. Ei se plictiseau sa cante un singur fel de muzica.

Si vocea lui Zoltan permite schimbari de ton. Piesa frumoasa este „Telefonul nu mai suna”:

Am cam invatat Dex-ul pe de rost

Reporter: Si sa nu uitam, faci alegeri. De cuvinte. Ai sinonimii, paradoxuri, metafore grele strecurate printre randuri.

Florin Dumitrescu: Am cam invatat Dex-ul pe de rost. Hahaha. Dar e vorba si de cultura. Stiu lucruri in domenii variate, imprumut limbajul de acolo. Asa cum orice muzician are un repertoriu, asa si eu.

Foamea imi da inspiratie

Reporter: Mancat, baut, satul?

Florin Dumitrescu: Foamea imi da inspiratie. Sunt fan branza si merge si-un pahar de vin. Dar nu mai mult. Nu m-am mai imbatat de zeci de ani. Bautura ma stoarce, ma moleseste.

Reporter: S-a spart gasca?

Florin Dumitrescu: O da, Gasca de la bloc e din anii lui Ion Iliescu, fara orizont. Generatia mea pleca. Emigra. “Au plecat toti hai-hui, floarea cartierului!” L-am scris cu fereala, cu piedici. Pentru nu credeam ca va avea vreun succes. Era frustrarea noastra. Cantec atat de actual astazi:

Stii ce s-a intamplat dupa Gasca? Ni se spunea: “M-ati vindecat prin ras!”, am simtit si eu asta, dar n-am stiut sa exprim. Un cantec vindeca? Era un lucru nemaiauzit, dar iti dai seama ca era acel cantec spunea chiar multe despre desertaciunea pe care o traiam. Ni se prabusisera iluziile atat de repede, dupa Revolutie.

Eu am nimerit cuvintele

Reporter: Era Prostia la Putere.

Florin Dumitrescu: Da, gandeau multi la fel. Eu am nimerit cuvintele:

Reporter: Ironia?

Florin Dumitrescu: Era painea noastra. Inspiratia e Cartarescu, Iaru, optzecistii, Florian din Transilvania, Andries. Era o perioada in care nu spuneai e mizerabila Romania si spuneai e minunat.

Reporter: Si aerul inocent. Nu e incrancenare. Nu e rautate.

Florin Dumitrescu: Tu cu muzica de protest nu schimbi lumea. Nu faci Revolutie. Dar poti sa le dai oamenilor sa gandeasca. Dai oamenilor prilejul sa spuna: Aha! Sa gandeasca cu propria lor minte. Nu poti face mai mult. E o iluzie sa crezi ca misti masele. Cantecul este discretie si ambiguitate. Tin mult sa amintesc un moment. Dupa Gasca de la bloc care a plecat care incotro in Romania a venit schimbarea democratica. Presedintele Constantinescu in locul lui Iliescu. Si ne-am intrebat ce facem? Facem doar cantece de dragoste? Facem ce stim mai bine. Nici astia nu-s perfecti! Nu suntem poeti de curte. Suntem constant anti.

Reporter: Ana are mere e o bazaconie. E pe buzele tuturor.

Florin Dumitrescu: Este un lucru important: prima propozitie scrisa. Este o compozitie a lui Zoltan. Diafana. Si eram impregnant de lectura Travesti-ului lui Cartarescu. Este despre trecerea de la copilarie la adolescenta.

Pasarea Rock

Reporter: Pasarea Rock?

Florin Dumitrescu: Da, acum lucrez cu ei. Era cautat pe piata unul care sa scrie ca Foarta.

Si asa am ajuns la Pasarea Rock. Ei fiind rupti din Phoenix. Cautau o traditie a versificatiei. Si l-am intrebat pe Kappl despre cum lucrau pe vremuri, cum aveau doi textieri: Ujica si Foarta. Si-mi zicea ca venea Ujica si nota silabe, accente pe hartie si dadea fuga la Serban si impreuna lucrau in biblioteca lui. Acum publicul Pasarea Rock nu mai are rabdarea de altadata. Vrea sa intri direct in refren.

Directia a cincea

Reporter: Directia a cincea?

Florin Dumitrescu: Le-a placut ce-am facut pentru Sarmale. Primul cantec SuperStar. Dupa care, Dac-ai sti, hit national. E un alt mod de lucru. Ei lucreaza cu mai multi textieri. Sunt cu mult mai exigenti.

Reporter:„Dac-ai sti” suna eminescian.

Florin Dumitrescu: Da. asa suna. Directia a cincea are un stil minimal. Curat. Incerc sa fac niste versuri la fel. Nu cred ca trebuie sa bagi toate obsesiile tale. Asta-i chichirezul pe care l-am gasit eu. Si de asta e fericire in colaborarea noastra. Ii asemui lui Bruce Springsteen.

Ma bucur ca am ajuns sa fac si astfel de texte. Imi place sa ma bucur. E un joc de roluri. Este asa. Este destul de greu. Intr-un moment in care ironia, textualismul erau la putere, m-am scuturat. Daca tu ai face tabula rasa, curat si simplu, cum ai face? Asa ma gandesc. Publicul are nevoie de asta. Mesajul e acelasi, trebuie doar sa lucrezi altfel ca sa transmiti acelasi mesaj, aceleasi sentimente.

Reporter: Si te pui in situatia asta, lucrezi in sensul asta. Desfaci mecanismele poetice si le refaci in acest sens.

Florin Dumitrescu: Poate unor poeti nu le vine. Eu pot acest lucru gandindu-ma la public. Omul vrea sa fie fericit. Sa aiba muzica si un refren. De ce sa nu-i dau refrenul ala care sa-l insoteasca. La bine si la rau?

PRIMA PARTE A LABORATORULUI DE CREATIE Florin Dumitrescu o puteti citi aici. Lecturi, muzici, colaborarea cu Timpuri noi si infiintarea Sarmalelor reci. Povestea “Violeta”.

Florin Dumitrescu a scris si scrie cantece pentru:

Timpuri Noi Sarmalelor Reci Directia a V-a Pasarea Rock RIT

Volumele de versuri Florin Dumitrescu:

Megaviziuni (grupaj) în Marfă (volum colectiv, alături de D.M. Cipariu, Sorin Gherguț, Dan Pleșa, B.O. Popescu), Ed. Salut, București, 1996; Ana are mere, Cartea Românească, București, 1997 Umbra lui Basho peste Lacul Titan în Mică antologie a poeziei române, D.S. Boerescu, Ed. Regală, București, 1998; ÎNcîntece, Vinea, București, 2010 Grupaj în Cele mai frumoase poeme din 2010 (selecție de C. Komartin și R. Vancu), Tracus Arte, București, 2011; „Furat la cîntare” (grupaj) în Marfă reîncărcată (volum colectiv, alături de D.M. Cipariu, Sorin Gherguț, Dan Pleșa, B.O. Popescu), Brumar, Timișoara, 2012 „Bucătarul Ben” (poveste în versuri) în Ce poți face cu două cuvinte, Art, București, 2012. Dodii, Vorpal/Nemira, 2016

Florin Dumitrescu Antropolog

Bâlciul Universității. Descoperind spiritul târgoveț în Bucureștiul postsocialist. (ebook), Ed. Humanitas, București, 2013 „The Frivolous Revolution. Fair/Carnival Elements of Mărțișor in University Square Before and After 1990” (în engl. de F.C. Pîtea) în Brie, M.; Chirodea, F.; Țoca, C.V., European Public Policies. Instruments, Models and Behaviour in the Public Space, Editura Universității din Oradea, 2013 Florin Dumitrescu, Tradiții la superofertă. Între socoteala din agenție și cea de la raft, Ed. Cartier, Chișinău, 2015.

ARHIVĂ COMENTARII
INTERVIURILE HotNews.ro