Initiativa legislativa privind dublarea filmelor in limba romana, respinsa de Comisia juridica din Senat

Initiativa legislativa a deputatului PSD Victor Socaciu, care prevedea obligativitatea dublarii in limba romana a tuturor filmelor difuzate la tv, a fost respinsa de Comisia juridica din Senat, anunta Agerpres. Proiectul de lege a fost respins si de Camera Deputatilor, Senatul fiind for decizional in acest caz.

Deputatul social-democrat Victor Socaciu si-a argumentat initiativa legislativa prin faptul ca prin inlocuirea expresiilor din limba straina folosite in film cu traducerea expresiilor in limba romana s-ar contribui la protejarea identitatii nationale. De asemenea, el a sustinut ca, prin dublare, mesajul filmului este mai usor receptat de public.

Citeste si:

• Dezbatere HotNews.ro: Deputatul PSD Victor Socaciu propune modificarea Legii audiovizualului si dublarea tuturor filmelor in limba romana

• Ce spun actorii romani despre obligativitatea dublarii filmelor: O imbecilitate, o catastrofa. Daca vrem sa avem si mai multi analfabeti, sa votam legea asta. Identitate nationala inseamna sa-l auzi pe De Niro vorbind romana?