Rumanía, vista desde el cómic

La Junta de Castilla y León, en colaboración con el Instituto Cultural Rumano, ofrece a los visitantes acercarse a conocer la historia del cómic de Rumanía, a través de una exposición que durará del 5 al 26 de febrero. El escenario elegido para albergar la selección de las obras es el patio alto de la Casa de las Conchas, que abrirá sus puertas de lunes a viernes, en horario de 9 a 21 horas, y los sábados, domingos y festivos de 10 a 14 y de 16 a 19 horas, informa Salmanca24horas.com.

La colección de imágenes divide el cómic de Rumanía en 3 periodos. “La edad de oro” (1891-1947), “Socialismo y cómic” (1948-1989) y “Cómic contemporáneo” (1990-2010).

En la exposición de ejemplares se puede apreciar tanto la evolución del fenómeno y de la técnica del cómic en Rumanía (el paso de blanco y negro a color, el refinamiento de los guiones, de los detalles, de la complejidad o simplificación de los bocadillos de texto), como las paradojas de esta evolución.

Todos los paneles tienen en la parte de abajo la traducción de los textos del cómic al español, para facilitar su comprensión.