Tercera Muestra de Cine Rumano en Madrid

Del 26 de diciembre 2012 al 31 de enero de 2013, el Instituto Cultural Rumano de Madrid organiza la 3ª Muestra de Cine Rumano, la primera edición que cuenta con dos sedes para presentar una selección de diez películas, desde títulos clásicos hasta las producciones más recientes de la cinematografía rumana, informó la institución en un comunicado de prensa.

Gracias al apoyo de la Filmoteca Española, cinco largometrajes recientes componen la programación que se presenta del 26 de diciembre de 2012 al 13 de enero de 2013, en el emblemático Cine Doré de Madrid, sede principal de la Muestra, mientras que, del 17 al 31 de enero de 2013, el Instituto Cultural Rumano acoge en su sede otras cinco películas, títulos clásicos de la cinematografía rumana junto con películas más recientes.

Programación en el cine Doré

Cine Doré/Filmoteca Española

C/ Santa Isabel, 3

26 de diciembre de 2012 – 13 de enero de 2013

Organizan: Instituto Cultural Rumano y Filmoteca Española

Colabora: Transilvania Film

Din dragoste cu cele mai bune intenții

Best Intentions

d: Adrian Sitaru.

2011 / Rumania, Hungría, Francia / 105 min. / VO: rumano, subtítulos en inglés y español

Intérpretes: Bogdan Dumitrache, Natașa Raab, Aline Grigore

Primer pase: miércoles 26 de diciembre, 21:00h., Sala 1 – Inauguración de la Muestra

Segundo pase: viernes, 11 de enero, 19:55h., Sala 1

Toată lumea din familia noastră

Everybody in Our Family

d: Radu Jude.

2012 / Rumanía, Países Bajos / 108 min. / VO: rumano, subtítulos en inglés y español

Intérpretes: Șerban Pavlu, Sofia Nicolaescu, Mihaela Sîrbu.

Primer pase: jueves 27 de diciembre, 19:30h., Sala 1

Segundo pase: domingo, 13 de enero, 21:50h., Sala 1

Undeva la Palilula

Somewhere in Palilula

d: Silviu Purcărete

2012 / Rumanía / 145 min./ VO: rumano, subtítulos en inglés y español

Intérpretes: Áron Dimény, George Mihãita, Constantin Chiriac

Primer pase: viernes 28 de diciembre, 19:30h., Sala 2

Segundo pase: miércoles, 9 de enero, 20:00h., Sala 2

Eu când vreau să fluier, fluier

Si quiero silbar, silbo

d: Florin Șerban

2010 / Rumania, Suecia / 94 min./ VO: rumano, subtítulos en español

Intérpretes: Ada Condeescu, George Piștereanu

Primer pase: sábado 29 de diciembre, 22:15h., Sala 1

Segundo pase: jueves 10 de enero, 19:45h., Sala 1

Loverboy

d: Cătălin Mitulescu

2011 / Rumanía, Suecia, Serbia / 94 min. / VO: rumano, subtítulos en inglés y español

Intérpretes: George Piștereanu, Ada Condeescu, Ion Besoiu

Primer pase: domingo 30 de diciembre, 20:00h., Sala 2

Segundo pase: martes, 8 de enero, 20:00h., Sala 2

Entradas:

Normal: 2,50 € por sesión y sala. 20 € por el abono de 10 sesiones. Estudiante: 2 € por sesión y sala. 15 € por el abono de 10 sesiones

Programación en la sede del Instituto Cultural Rumano:

C/ Marqués de Urquijo, 47, 1o-dcha., 28008 Madrid

Autobús: 74, 21; Metro: Arguelles

17 – 31 de enero de 2013

Entrada gratuita hasta completar el aforo

Organizado por el Instituto Cultural Rumano con la colaboración del Centro Nacional de la Cinematografía (Rumanía), DACIN SARA, TVR Media.

Agradecimientos a Elisabeta Bostan, Liana Tatos, Radu Gabrea y Nicolae Mărgineanu por su apoyo.

Jueves, 17 de enero, 20.00h

Mănuși roșii

Guantes rojos

d: Radu Gabrea

2010 / Rumanía / 117 min. / VO: rumano y alemán, subtítulos en español

Basado en la novela “Guantes rojos” de Eginald Schlattner.

Intérpretes: Alexandru Mihăescu, Udo Schenk, Andi Vasluianu, Mircea Rusu, Victoria Cociaş, Ioana Iacob

Viernes, 18 de enero, 20.00h

Reconstituirea

Reconstruction / La reconstrucción

d: Lucian Pintilie

1968 / Rumanía / 106 min. / VO: rumano, subtítulos en inglés y español

Intérpretes: George Constantin, Emil Botta, George Mihăiță, Vladimir Găitan

Sábado, 19 de enero, 18.00h

Cine para niños

Amintiri din copilărie

Recuerdos de infancia

d: Elisabeta Bostan

1964 / Rumanía / 75 min./ VO: rumano, subtítulos en español

Intérpretes: Ștefan Ciobotărașu, Ion Bocancea, Corina Constantinescu

Basado en los cuentos del escritor rumano Ion Creangă, reunidos bajo el mismo título.

Viernes, 25 de enero, 20.00h

Binecuvântată fii, închisoare

Bendita seas tú, prisión

d: Nicolae Mărgineanu

2002 / Rumanía / 90 min. / VO: rumano, subtítulos en español

Intérpretes: Maria Ploae, Dorina Lazăr, Ecaterina Nazare

Jueves, 31 de enero, 20.00h

Secvențe

Secuencias

d: Alexandru Tatos

1982 / Rumanía / 98 min. / VO: rumano, subtítulos en español

Intérpretes: Geo Barton, Ion Vîlcu, Mircea Diaconu, Alexandru Tatos

Proyección realizada con motivo de la conmemoración de 23 años de la muerte del director Alexandru Tatos (9 de marzo de 1937 – 31 de enero de 1990)