ICR lanseaza Centrul Cartii la Gaudeamus

Institutul Cultural Roman participa la Targul de Carte Gaudeamus in perioada 21-25 noiembrie.

Programul evenimentelor la standul ICR :

Joi, 22 noiembrie, ora 17.00 se lanseaza volumul Cioran sau Marele joc / Cioran ou le grand jeu de Irina Mavrodin. Editie bilingva romana – franceza.

Invitati: Mihai Sora, Livius Ciocarlie.

Sambata, 24 noiembrie, ora 13.00 , va avea loc prezentarea Centrului Cartii – o directie noua in cadrul ICR, infiintata in anul 2007, avand ca principal obiectiv promovarea literaturii romane in strainatate. Centrul Cartii deruleaza programe pentru sustinerea si

incurajarea formarii unei noi generatii de traducatori din limba romana si programe de finantare pentru traducerea si publicarea culturii scrise romanesti in alte spatii culturale, sustine si intermediaza contactul scriitorilor, editorilor, jurnalistilor culturali cu omologii lor straini si participarea romaneasca la targurile internationale de profil.

Duminica, 25 noiembrie, ora 12.00 va avea loc lansarea albumului Resedinte si familii aristocrate din Romania / Residences and Families of the Nobility in Romania de Narcis Dorin Ion. Editii in limba romana si in limba engleza.

Invitati: Ioana Parvulescu, Adrian Silvan Ionescu, Mihai Dimitrie Sturdza.

La standul Institutului Cultural Roman cititorii pot gasi numerele recente ale revistelor Lettre Internationale, Plural si Euresis si peste 100 de titluri de carte. O colectie importanta este cea a albumelor de arta : La memoire des murs. L’esprit fran?ais dans l’architecture roumaine (Memoria zidurilor.

Influenta arhitecturii franceze in Romania), Culorile avangardei. Arta in Romania. 1910 – 1950 / Die Farben der Avantgarde. Rum?nische Kunst 1910 – 1950 / Colours of the Avantgarde. Romanian Art 1910 – 1950 ; Marin Gherasim (editie bilingva romana – engleza); Stefan Luchian.

Catalog critic; Resedinte si familii aristocrate din Romania (editii in romana si in limba engleza).

Doua colectii speciale, dedicate Francofoniei si Festivalului „George Enescu”, insotesc noile editii ale unor carti de referinta pentru cultura romana: Demetrii Cantemirii, Principis Moldaviae. Descriptio antiqui et hodierni status Moldaviae. Dimitrie Cantemir, Principele Moldovei.

Descrierea starii de odinioara si de astazi a Moldovei (Premiul Uniunii Scriitorilor din Romania) si Discursurile lui Eudoxiu Hurmuzaki in Dieta Bucovinei. Din viata parlamentara a Bucovinei in cea de-a doua jumatate a secolului al XIX-lea .

Cartile aparute la Editura Institutului Cultural Roman beneficiaza, in cadrul Targului Gaudeamus, de reduceri de 35%.