Festivalul International de Literatura de la Bucuresti: My Strange Past / My Stranger Present

Discutiile din cea de-a doua seara a Festivalului international de Literatura – My Strange Past / My Stranger Present – se vor concentra asupra trecutului comunist al Europei de Est si a prezentului pe care acesta si-a pus amprenta, avind drept punct de plecare Romania, Silezia lui Wojciech Kuczok si, respectiv, fosta Iugoslavie vazuta de Juli Zeh.

Istoria recenta a Europei de Est este (inca) o tema „exportabila” si, daca da, ce anume determina interesul Occidentului pentru modurile de-a o trai si de-a o reprezenta?

Dezbaterile moderate de Bogdan-Alexandru Stanescu si George Onofrei ii va avea ca protagonisti pe scriitorii romani Cezar Paul-Badescu, Simona Popescu, Elena Vladareanu alaturi de care se vor afla invitatii speciali Wojciech Kuczok (Polonia) si Juli Zeh (Germania)

Programul celei de-a doua seri a festivalului cuprinde:

• Prezentarea programului: Bogdan-Alexandru Stanescu

• Cuvint introductiv: Natalia Mosor, director adjunct al Institutului Polonez

• Cuvint introductiv: Oana Gruenwald, director de program al Centrului de Carte Germana, biroul din Bucuresti al Tirgului de Carte de la Frankfurt

• Lectura, in limba polona, Wojciech Kuczok – din romanul Mizeria

• Lectura in limba romana a fragmentului citit de Wojciech Kuczok: Constantin Geambasu, traducatorul cartii

• Lectura, in limba germana, Juli Zeh – din romanul Schilf

• Lectura in limba romana a fragmentului citit de Juli Zeh: Gabriella Eftimie, traducatoarea cartii

• Open talk

• Cocktail oferit de Institutul Polonez

Evenimentul are loc la Muzeul Taranlui Roman / Clubul Taranului (Soseaua Kiseleff, nr. 3), cu incepere de la ora 18.00. Intrarea este libera.