Noutati editoriale la Polirom
Tentatia lui homo europaeus
Geneza ideilor moderne in Europa Centrala si de Sud-Est
Carte distinsa cu premiul „A.D. Xenopol” al Academiei Romane.
Tentatia lui homo europaeus evidentiaza rolul institutiilor, personalitatilor si scrierilor care au contribuit la contactele dintre Estul si Vestul continentului in perioada de tranzitie de la medieval la modern.
Accentul cartii cade mai ales pe circulatia textelor literare si filosofice formatoare ale gindirii moderne si, prin aceasta, pe dinamica miscarii oamenilor si ideilor in dublu sens pe tot cuprinsul Europei. Tentatia lui homo europaeus cuprinde o ampla si documentata cercetare de istorie a culturii, a mentalitatilor si a ideilor politice.
Ea probeaza existenta si contributiile diverselor culte la viata spirituala si culturala, cit si acele confluente dintre ele ce au generat noi religii precum greco-catolicismul. Concluziile demonstreaza tipologia relatiilor emitator – receptor, dar si vechile intentii si reusite intelectual-pedagogice de integrare europeana a regiunilor centrale si sud-est europene
Din cuprins: Tentatia lui homo europaeus.
Sens si motivatie • Tranzitia de la medieval la modern • Reforma religioasa si criza de constiinta • O diaspora generatoare de convergente? Iradierea iudaismului in Europa Centrala si de Sud-Est • Homo europaeus si revolutia intelectuala in Secolul Luminilor • Personalitati, opere si tendinte • „Coridoare culturale” in Europa Est-Centrala
Victor Neumann, doctor al Universitatii din Bucuresti (1992) cu teza Geneza ideilor moderne in Europa Centrala si de Sud-Est. Istoric si profesor la Universitatea de Vest din Timisoara, profesor „Jean Monnet” al UE, profesor invitat la Ecole Pratique des Hautes Etudes, Sorbona, Paris; la universitatile din Viena, Angers si Atena.
Experienta sa internationala mai cuprinde comunicari stiintifice, conferinte si activitati de cercetare desfasurate in SUA, Marea Britanie, Germania, Franta, Olanda, Austria, Polonia, Ungaria, Republica Ceha, fiind bursier NATO, bursier Fulbright al Departamentului de Stat al SUA, bursier Maison des Sciences de l’Homme, Paris.
Autor si coautor al mai multor volume, a publicat si numeroase studii in prestigioase reviste de specialitate din tara si din strainatate. I s-a conferit Ordinul National „Serviciul Credincios” in grad de Cavaler pentru merite deosebite in stiinta, arta si invatamint din partea presedintiei Romaniei; Premiul „A.D.
Xenopol” al Academiei Romane; Diploma de Excelenta pentru intreaga activitate si pentru promovarea imaginii orasului din partea Primariei Timisoara.
Un tangou in prerie
Traducere din limba engleza si note de Rodica Stefan
Un tangou in prerie este continuarea bestsellerului Podurile din Madison County.
Romanul, desi o poveste de sine statatoare, este considerat de autor o continuare a marelui sau succes, intrucit personajul principal, ratacitorul si singuraticul Carlisle McMillan, e fiul nelegitim al fotografului Robert Kincaid, celebrul erou al Podurilor din Madison County.
Aflat in cautarea unui colt de lume cu peisaje intinse si salbatice, Carlisle se stabileste intr-un orasel din Dakota de Sud, unde spera sa gaseasca linistea sufleteasca dupa care tinjeste.
Dar, desi aceasta mica asezare izolata pare sa corespunda initial asteptarilor sale, tihna ii este in curind tulburata de hotarirea autoritatilor de a construi o autostrada care sa revitalizeze economia regiunii.
Mai mult, nici viata sentimentala a lui Carlisle nu este lipsita de complicatii: la scurt timp dupa sosire, cunoaste doua femei la fel de frumoase si de independente, dar cu personalitati complet diferite: curajoasa Gally Deveraux si enigmatica Susanna Benteen, iar tulburatoarea poveste de dragoste care urmeaza isi va lasa pentru totdeauna amprenta asupra destinului sau.
Robert James Waller (n. 1939 in Rockford, Iowa) este scriitor, fotograf si muzician. A obtinut un doctorat in finante la Universitatea Bloomington, Indiana, apoi a predat la University of Northern Iowa.
A debutat in 1992 cu Podurile din Madison County, cel mai mare bestseller american al tuturor timpurilor: tradus in 25 de limbi si vindut in peste 12 milioane de exemplare, a ramas timp de 150 de saptamini in fruntea listei de bestelleruri a ziarului New York Times. A fost ecranizat in 1995, cu Meryl Streep si Clint Eastwood in rolurile principale, in regia acestuia din urma.
O lume pentru Julius
Traducere din limba spaniola si note de Andrei Ionescu
Romanul este o descriere a societatii peruviene din perspectiva unui tinar crescut intr-o familie bogata si puternica din Lima. Darimat de moartea surorii lui in urma unei boli grave, se vede obligat sa se adapteze unei lumi corupte, iar predilectia lui de a socializa cu servitorii familiei le creeaza motive de ingrijorare mamei si tatalui sau vitreg, un mare magnat.
Echenique satirizeaza cu rabdare si profesionalism obsesiile peruviene in privinta statutului social, delimitat de clasa, rasa, cultura si limba. Prin intermediul lui Julius, inocent si sensibil, valorile sociale devin pretextul unor dezbateri, uneori pline de umor, alteori strabatute de o indignare cu greu retinuta.
Cartea depaseste insa cu mult tema oligarhiei, sub auspiciile careia dateaza si biografia autorului. In spatele puternicei critici sociale, se afla un portret al suferintei umane prin excelenta, al carui cadru general mentine o stare de empatie intre cei bogati si puternici, expunindu-le ipocrizia si complicitatile, si lumea celor de jos.
Indiferent de zidurile ridicate de privilegii, nimeni nu poate dejuca farsele batrinetii, dezamagirile iubirii sau absurditatea mortii.
Alfredo Bryce Echenique (n. 1939 la Lima), scriitor peruvian, reprezentant al „noului roman latino-american”, urmeaza dreptul la Universitatea San Marcos din Lima, unde isi va lua mai tirziu si doctoratul in literatura. Studiaza apoi la Paris, obtinind licenta in literatura franceza. Tine cursuri de literatura hispano-americana la universitati din Franta si America.
Dintre cartile sale fac parte: Gradina inchisa (1968, Premiul Casa de las Americas), Magdalena Peruviana si alte povestiri (1986), O lume pentru Julius (1972, Premio Nacional, Peru), De atitea ori Pedro (1977), Viata exorbitanta a lui Mart?n Romana (1981), Omul care vorbea de Octavia de Cadiz (1984), Nu ma asteptati in aprilie (1995), Vinovatul noptatic (1997, Premio Nacional, Spania), Amigdalita
lui Tarzan (1999, Premio Grinzane Cavour), Gradina iubitei mele (2002, Premiul Planeta; Editura Polirom, 2004).
Povestea unui idiot spusa de el insusi
Traducere din limba spaniola si note de Ion Cretu
Protagonistul romanului, suferind de pe urma unei copilarii „cenusii, cetoase, birocratice si abstracte” si traind in atmosfera grea de deziluzii a Spaniei postbelice, se dedica unei investigari sistematice a ceea ce el numeste „continutul fericirii”.
Dar, asa cum precizeaza Azua in unul dintre numeroasele sale interviuri, aceasta cautare, ca orice lupta pentru o cauza unica, nu poate conduce decit in infern – sau, in cazul de fata, la ruina fizica si psihica.
„Azua este unul dintre putinii scriitori contemporani capabili sa abordeze, cu egala maiestrie, toate genurile literare; operele sale se caracterizeaza prin umorul coroziv si subtilitatea analizei motivatiilor psihologice si emotionale care determina actiunile personajelor.” (Lateral)
Felix de Azua (n. 1944, la Barcelona), poet, eseist si romancier catalan. A studiat filosofia si actualmente este profesor de estetica; de asemenea, colaboreaza in mod regulat la ziarul El Pa?s.
********
A debutat cu un ciclu de poezii publicat in antologia Nueve nov?simos poetas españoles editata de Josep Maria Castellet, dar adevarata recunoastere in cimpul literaturii spaniole a obtinut-o odata cu aparitia romanelor sale: Povestea unui idiot spusa de el insusi (1986), Jurnalul unui om umilit (1987, Premiul Herralde), Prea multe intrebari (1994) si Momente decisive (2000).
O noua serie in colectia „Collegium”: Relatii Internationale, ce-si propune publicarea lucrarilor de referinta care au fundamentat acest domeniu ca disciplina stiintifica si a caror audienta depaseste limitele publicului specializat, cum sint Politica intre natiuni a lui Hans J. Morgenthau sau Teoria politicii internationale a lui Kenneth N.
Waltz, manuale universitare ce vin sa suplineasca lipsa bibliografiei de specialitate sau lucrari fundamentale pentru ariile principale ale relatiilor internationale.
Manual de Relatii Internationale
Primul manual de Relatii Internationale editat in Romania.
Ruptura produsa, dupa 1945, intre puterile aliate invingatoare in cel de-al doilea razboi mondial a condus la structurarea relatiilor internationale in jurul rivalitatii dintre sovietici si americani si la clivajul dintre Est si Vest.
La inceputul anilor ’90, prabusirea Imperiului Sovietic a zdruncinat sistemul bipolar, lumea fiind astazi antrenata intr-un proces de reorganizare ce oscileaza intre unipolaritate si multipolaritate. Prin subiectele abordate – ce acopera perspective istorice, teoriile cele mai influente, problematica practica si conceptuala a securitatii internationale etc.
-, volumul poate fi folosit pe intregul parcurs al studiilor universitare si masterale de profil, precum si de catre toti cei interesati de o tratare academica introductiva a acestor teme.
Din cuprins:
Evolutia sistemului international • Teoriile geopolitice clasice • Scoala engleza a Relatiilor Internationale • Teorii marxiste ale Relatiilor Internationale • Neorealismul • Neoliberalismul • Constructivismul in Relatiile Internationale • Feminismul in Relatiile Internationale • Conceptul de „securitate” • Balanta de putere
• Razboi si securitate nucleara • Globalizarea intre concept si realitatea desemnata • Ordinea mondiala – concepte si perspective
Andrei Miroiu este doctor in Stiinte Politice al SNSPA (Bucuresti) (2004), cu o teza privind politica puterilor minore. A fost vicepresedinte al Societatii Romane de Stiinte Politice. A publicat studii in Romanian Journal of Society and Politics, Revista de istorie militara, AnAlize, Monitor strategic, Strategic Issues Review, Studii de securitate, Sfera Politicii.
Cea mai recenta lucrare publicata este Balanta si hegemonie. Romania in politica mondiala, 1913-1989, Bucuresti, 2005. Domeniile sale de expertiza sint studiile strategice si de securitate si analiza de politica externa.
Radu-Sebastian Ungureanu este licentiat in sociologie-politologie al Universitatii „Al.I. Cuza” din Iasi (1997) si absolvent al unui program de studii postuniversitare in Relatii Internationale si Integrare Europeana la SNSPA (Bucuresti) (1999).
In prezent este doctorand la SNSPA, tema de cercetare fiind evolutia institutiilor securitatii internationale dupa incheierea Razboiului Rece.
*Richard de Fournival
Bestiarul iubirii
Editie bilingva
Editie ingrijita, traducere din latina si franceza veche, note si studiu de Anca Crivat
Sursa fundamentala a gindirii simbolice europene, Fiziologul, redactat initial in limba greaca si tradus, adaptat si reelaborat in toate limbile de cultura ale Evului Mediu, a cunoscut o popularitate concurata doar de aceea a Bibliei.
Imbinind stiinta pagina si exegeza alegorica promovata de teologia crestina a primelor secole, micul tratat reprezinta o referinta comuna pentru literatura si arta medievale, iar ecourile sale se regasesc in texte de naturi diferite, de la cele teologice la cele alchimice, de la tratatele de morala la poezia de dragoste.
Volumul ofera prima traducere romaneasca a celei mai importante versiuni latine, Fiziologul latin B, care constituie, la rindul sau, una dintre cele mai frecventate surse ale unui gen iubit cu predilectie de publicul medieval de toate nivelurile: bestiarul.
Intre multiplele avataruri ale acestuia din urma, Bestiarul iubirii, elaborat in prima jumatate a secolului al XIII-lea de catre Richard de Fournival, medic, teolog si poet de o mare deschidere intelectuala, prezinta extrem de interesanta particularitate de a reuni in acelasi text doua traditii cu un grad ridicat de codificare: indelungata traditie alegorico-moralizatoare a Fiziologului si aceea mai tinara a iubirii curtenesti.
Richard de Fournival, ilustru literat si studios al celor mai importante discipline filosofice, s-a nascut la Amiens pe 10 octombrie 1200 sau 1201, ca fiu al lui Roger, medicul personal al lui Filip August, si al Elisabetei de le Pierre. In 1246 a obtinut permisiunea de a profesa chirurgia. In acelasi an, devine cancelar al bisericii din Amiens, al carei episcop a fost fratele sau.
A murit in ziua de 1 martie 1250 sau 1260. Operele sale principale sint Bibliomania si Bestiarul iubirii.