„Nu i-am spus «daddy»”. În ce sens susține Rutte că a folosit cuvântul cu care l-a flatat pe Trump

Secretarul general al NATO, Mark Rutte, a negat miercuri că l-ar fi numit pe președintele american Donald Trump „tati” („daddy”) într-un interviu acordat anterior în cursul zilei agenției de presă Reuters, scrie CNN.

Rutte a explicat că a folosit cuvântul „tati” în timpul scurtei conferințe de presă cu Trump (în care liderul de la Casa Albă a descris conflictul dintre Iran și Israel ca fiind o ceartă între doi copii), pentru că el aude uneori cum anumite țări îl întreabă pe președintele american dacă SUA vor rămâne în NATO.

„Și am spus că sună un pic ca un copil mic care îl întreabă pe tăticul său: «Hei, mai rămâi cu familia?» Așadar, în acest sens, am folosit cuvântul «tătic» («daddy», n.r.), nu că l-aș fi numit pe președintele Trump «tătic»”, a continuat șeful NATO.

Anterior, Mark Rutte a oferit, în timpul discuțiilor de miercuri, o descriere neașteptată a modului în care Trump a gestionat criza din Orientul Mijlociu.

Trump a comparat părțile aflate în conflict – în acest caz, Israelul și Iranul – cu „doi copii în curtea școlii”, iar Rutte a intervenit cu propria analogie.

„Au avut un conflict mare, ca doi copii în curtea școlii. Știți, se bat ca nebunii. Nu-i poți opri. Lasă-i să se bată vreo două, trei minute. Apoi e mai ușor să-i oprești”, a spus Trump.

„Uneori, tăticul trebuie să folosească un limbaj dur pentru a-i opri”, a intervenit apoi aprobator secretarul general al NATO, în conferința de presă susținută alături de Trump.

Citește și

„Uneori, tăticul trebuie să folosească un limbaj dur”. Mark Rutte aprobă intervenția lui Trump în războiul Iran-Israel

Mai târziu, Rutte a respins o întrebare despre abordarea lui „slabă” și „umilitoare” în fața lui Trump, considerând-o „o chestiune de gust”, după ce s-a referit la Trump cu termenul de „tati”.

Rutte, supranumit uneori „îmblânzitorul lui Trump”, și ales în funcția de secretar general inclusiv pentru relația bună cu liderul SUA, s-a remarcat în timpul summitului NATO de la Haga prin eforturile făcute pentru a-l mulțumi pe cel mai puternic aliat.

Citește și

Acord pentru creșterea masivă a cheltuielilor militare la summitul NATO / Trump confirmă sprijinul pentru articolul 5 / Declarația finală, mai blândă cu Rusia, nu menționează războiul din Ucraina

CORESPONDENȚĂ DIN OLANDA. Detalii din culisele summitului „memorabil” de la Haga: „De data asta am avut un Trump jovial, relaxat și mulțumit” / Ce au discutat Rubio și Țoiu

Surpriză venită din partea lui Rubio, la Haga. Ce a declarat public, după ce a recunoscut, în spatele ușilor închise, că Rusia e „problema” în negocierile de pace