Propaganda rusa: Cum a ajuns Putin sa-i citeze pe soldatii americani

Alex Mihaileanu

Alex Mihaileanu / subiectiv.ro

O expresie folosita in taberele de antrenament ale soldatilor rezervisti americani, parafrazata si devenita virala sub diferite forme dupa atacul terorist din 11 septembrie 2001, atribuita puscasilor marini americani si ajunsa inclusiv replica intr-un film, a ajuns sa fie atribuita lui Vladimir Putin de catre o prezentatoare Russia Today si preluata inclusiv de Fox News, scrie Alex Mihaileanupe blogul sau.

in anii ’80, in taberele de antrenament pentru rezervistii americani era folosita foarte des o fraza motivationala: „Your enemy’s duty is to die in defense of his country. Your duty is to see that your enemy does his duty.” Arc peste timp si, dupa 9/11, a inceput sa circule un citat atribuit generalului american Norman Schwarzkopf: „I believe that forgiving them is God’s function. Our job is simply to arrange the meeting.„

Citatul este inventat, generalul se retrasese inca din 1991, dar in 2003, in niste aparitii in presa, a inceput sa si-l asume. Asa ca expresia s-a transformat in „Forgiveness is up to God. I just hope we hurry up the meeting.” si pentru ca suna misto, a inceput sa fie folosit si de altii sub diverse forme, inclusiv „It’s God’s responsibility to judge Osama bin Laden. It is our responsibility to arrange the meeting„, atribuit puscasilor marini americani. Exista un scurt istoric aici.

In 2004, a fost chiar o replica in filmul american „Man on Fire”: „Forgiveness is between them and God. It’s my job to arrange the meeting.„

A tot fost preluat sub diferite forme si dupa aceea. Prima mema pe care o gasesti pe Google e o photoshopare proasta a unui panou publicitar pe care scrie „It’s God’s job to judge the terrorists. It’s our mission to arrange the meeting„, intr-un articol din 2012.

Ei bine, zilele astea, a inceput sa circule pe Twitter un citat atribuit lui Vladimir Putin care suna asa: „To forgive the terrorists is up to God, but to send them to Him is up to me.” Da, cu siguranta ca sunt exact vorbele lui Putin, din imensul sau put al gandirii.

Fireste ca n-a gandit-o Putin, dar intoxicarile chioare – FoxNews a preluat un tweet, nici macar o comunicare oficiala – functioneaza, mai ales ca citatul e suficient de inteligent incat sa prinda la emotionalul oamenilor. si cum exista destule nemultumiri legate de politica militara a lui Obama, si cum stim ca la Fox nu lucreaza chiar cei mai inteligenti oameni…

Ca sa fie tacamul complet, ghici cine a lansat citatul pe Twitter, atribuit lui Putin? Ati ghicit, o prezentatoare de stiri de la Russia Today, Remi Maalouf.

Citeste si comenteaza pe Subiectiv.ro.

UPDATE:Intr-un e-mail catre redactia Hotnews.ro, Russia Today transmite ca prezentatoarea stirilor RT a gresit si ca, intre timp, si-a cerut scuze public.

„Dear editors, Re: http://www.hotnews.ro/stiri-russia_report-20602714-propaganda-rusa-cum-ajuns-putin-citeze-soldatii-americani.htm Please note that Vladimir Putin’s quote in this article is not accurate. Remi Maalouf has since apologized and clarified that it was erroneously sourced:https://twitter.com/RemiMaalouf/status/666972960406814721. We would appreciate it if you could please update your article accordingly. Thank you in advance. Pavel Raskhodov Senior Specialist, Press Office RT”

Propaganda rusa: Cum a ajuns Putin sa-i citeze pe soldatii americani

Premiera națională: echipa Spitalului MedLife Polisano Sibiu a efectuat cu succes prima mastectomie bilaterală robotică cu sistemul daVinci

MedLife, cea mai mare rețea de servicii medicale private din România, schimbă percepția românilor asupra spitalelor prin lansarea unei serii de evenimente culturale sub titlul: „Cultură și medicină: O alchimie a binelui”

#MediciBuni Dr. Ana-Maria Bota, medic primar ORL: „Tratez fiecare pacient așa cum m-aș trata pe mine însămi. Și mi se pare normal să fac asta”

#medicibuni Dr. Ioana Dumitrașcu-Biriș, medic cardiolog fetal MedLife: „Testele de ADN fetal nu pot înlocui ecografiile morfofetale în sarcină”

#medicibuni Dr. Horațiu Teodorescu, gastroenterolog MedLife: „Tusea, senzația de nod în gât și răgușeala ar trebui să aducă pacienții și la gastroenterolog“

#medicibuni Dr. Lucian Alecu, chirurg MedLife: „Dieta bazată pe alimente grase, procesate, pe consum de alcool și pe fructe dulci îmbolnăvește ficatul“

#MediciBuni – Dr. Ioana Raluca Sima: „ Cele mai multe dintre accidentele vasculare cerebrale și cazurile de demență pot fi prevenite”

#medicibuni Dr. Cătălin Magan, neurochirurg, despre o tânără cu fractură de coloană: „A ajuns la noi complet paralizată, am operat-o de urgență la MedLife Humanitas, iar acum a început să-și miște picioarele”

#medicibuni Dr. Tanita Mavriș, chirurg MedLife: „Adesea denumit «ucigașul tăcut», cancerul ovarian dă simptome precoce care pot fi confundate cu afecțiuni benigne”

MedLife prezintă tehnologia viitorului: de la drone și VR până la roboți medicali ce permit sigilarea vaselor direct de la consola chirurgului

MedLife achiziționează alți doi roboți da Vinci: „Este extraordinar că pacienții noștri vor avea acces la cea mai mare echipă de medici certificați în chirurgie robotică din România”

#medicibuni Dr. Cosmin Olariu, chirurg cardiovascular MedLife: „După 45 de ani, toți bărbații ar fi bine să fie văzuți de un cardiolog”

#medicibuni Dr. Laura Sinea, oncolog MedLife: „Cancerul mamar apare tot mai des la tinere, între 30 și 45 de ani. Este foarte important ca tratamentul să fie inițiat la timp”

#medicibuni Dr. Nicolae Florescu, cardiolog intervenționist MedLife, despre cele mai eficiente tratamente pentru afecțiunile severe ale inimii: „Am avut cazuri de mare risc, rezolvate cu bine, cu spitalizare redusă și cu evoluție ulterioară rapid favorabilă“

#medicibuni Dr. Victor Nimirceag, oncolog MedLife: „Pacientul vine deznădăjduit, cu un diagnostic greu, dar după discuția cu medicul, pleacă cu gândul că există soluții”

MedLife își consolidează poziția pe segmentul de oncologie printr-un nou parteneriat cu Institutul Sânului, extinzând serviciile dedicate tratamentului cancerului mamar

#medicibuni Dr. Cătălin Popa, chirurg MedLife: „Bărbații tineri sunt cei mai predispuși la hernia inghinală, mai ales dacă fac efort fizic într-un context nesusținut”

#medicibuni Dr. Cristian Țibea, ginecolog MedLife: „Avem o rată de succes foarte bună cu robotul, pentru că îmbină acuratețea operațiilor clasice, sau chiar mai mare, cu avantajele chirurgiei minim invazive“

După 14 diagnostice greșite, a ajuns la cel corect: un cancer urologic rar. Conf. dr. Florin Elec, urolog MedLife: „O intervenție chirurgicală cu tentativă de păstrare a rinichiului ar fi fost un dezastru pentru pacientă”

#medicibuni – Dr. Edina Iercan, medic dermatolog MedLife: „Persoanele active, care practică sporturi în aer liber, au nevoie regulat de screening dermatologic”

#medicibuni – Dr. Simina Condruz, oncolog MedLife: „Oncologia nu mai este o specialitate cu șanse mici de reușită. A progresat, avem multe terapii noi, iar pe pacient putem, de multe ori, să-l considerăm și vindecat”

#medicibuni – Dr. Claudiu Chitea, chirurg ortoped MedLife: „Sunt puține intervențiile ortopedice pe care să nu le putem face în România”

#medicibuni – Dr. Cristian Tefas, gastroenterolog MedLife : „Aproape 70% din totalul cazurilor de cancer colorectal ar putea fi prevenite dacă populația s-ar testa cu regularitate”

#medicibuni – Dr. Raluca Bidiga, pediatru MedLife: „Față de acum un deceniu, patologia pediatrică s-a schimbat. Au început să apară tot mai frecvent tiroiditele, diabetul, artritele”

Studiu MedLife: Tinerii români nu au nici informațiile, nici mijloacele necesare pentru a se proteja de bolile cu transmitere sexuală

#medicibuni – Dr. Denissa Olaru, oftalmolog la MedLife: „Lentilele de contact folosite incorect ne pun în pericol vederea și chiar ochii”