VIDEO Marco Rubio, discurs istoric la Munchen: „SUA va fi întotdeauna un copil al Europei”, dar migrația necontrolată nu e minoră, ne amenință existența

Șeful diplomației americane, Marco Rubio, a ținut un discurs istoric la Conferința de Securitate de la Munchen, pe un ton profund diferit de cel ținut anul trecut la aceeași reuniune de vicepreședintele JD Vance. Nu au lipsit criticile la greșelile făcute de SUA și Europa în trecut, în special privind „valul fără precedent de migrație în masă”, dar Rubio a spus că ele sunt parte a aceleiași civilizații și trebuie să fie împreună, subliniind că SUA nu vor să se separe de Europa, ci să revitalizeze legătura cu ea. La final, el a fost aplaudat frenetic de o mare parte a celor din sală, care s-au ridicat în picioare ca să ovaționeze discursul secretarului de stat american.

• Într-un mesaj de unitate, Rubio și-a început discursul spunând că SUA și Europa „aparțin împreună”, subliniind că soarta continentului european „nu va fi niciodată irelevantă pentru noi”.
• Înaltul reprezentatn american a criticat politicile privind migrația și energia ale predecesorilor săi și ale unor lideri occidentali, care, potrivit lui, au sărăcit populația și „amenință viitorul”.
• Rubio a criticat Organizația Națiunilor Unite, afirmând că aceasta nu a jucat „niciun rol” în rezolvarea conflictelor.
• Sub conducerea lui Trump, a spus el, SUA intenționează să schimbe această situație și speră să aibă aliații europeni de partea lor – „destinul nostru va fi întotdeauna legat de al vostru”.
• El le-a repetat aliaților europeni că SUA intenționează să colaboreze cu ei, dar a susținut că alianța trebuie consolidată: „nu vrem aliați slabi” și nu sunt interesați să fie „îngrijitorii politicoși și ordonați ai declinului controlat al Occidentului”.
• De remarcat că în discursul său de aproape jumătate de oră, Rubio nu a menționat Rusia – principalul adversar geopolitic al Europei și nici NATO, principalul bloc de securitate al continentului.
• Șefa Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a spus ulterior într-o discuție la Munchen, că a fost „foarte încurajată” de ceea ce a auzit și că este „de acord” cu Rubio în ceea ce privește apelul adresat Europei de a-și intensifica nivelul de pregătire și de a face față provocărilor viitoare. „Trebuie să ne dezvoltăm o coloană vertebrală”, a declarat ea.

Principalele declarații ale lui Marco Rubio:

• Ne-am adunat astăzi aici ca membri ai unei alianțe istorice, o alianță care a salvat și a schimbat lumea. Când această conferință a început în 1963, se desfășura într-o națiune, de fapt, pe un continent care era divizat el însuși. Linia dintre comunism și libertate trecea prin inima Germaniei
• La momentul primei reuniuni, comunismul sovietic era în plină ascensiune și mii de ani de civilizație occidentală erau în balanță.
• La acel moment, victoria era departe de a fi sigură, dar eram motivați de un scop comun. Eram uniți nu doar de ceea ce combăteam, ci și de ceea ce apăram.
• Euforia acestui triumf ne-a condus la o iluzie periculoasă, aceea că am intrat în sfârșitul istoriei și că fiecare națiune va fi acum o democrație liberală, că legăturile formate doar prin comerț și schimburi comerciale vor înlocui acum naționalitatea, că ordinea globală bazată pe reguli, un termen folosit în exces, va înlocui acum interesul național și că vom trăi acum într-o lume fără frontiere, în care toată lumea va deveni cetățean al lumii”.
• Aceasta a fost o idee prostească, care a ignorat atât natura umană, cât și lecțiile a peste 5000 de ani de istorie umană înregistrată, și ne-a costat scump.
• În această iluzie, am îmbrățișat o viziune dogmatică a comerțului liber și fără restricții, în timp ce am dezindustrializat, am mutat milioane de locuri de muncă în străinătate și am cedat controlul adversarilor și rivalilor.
• Am externalizat din ce în ce mai mult suveranitatea noastră către instituții internaționale, în timp ce multe națiuni au investit în state sociale masive, cu prețul menținerii capacității de a se apăra.
• În căutarea unei lumi fără frontiere, am deschis porțile unui val fără precedent de migrație în masă care amenință coeziunea societăților noastre, continuitatea culturii noastre și viitorul poporului nostru.
• Migrația în masă nu este și nu a fost o problemă marginală cu consecințe minore, ea transformă și destabilizează societățile din întreaga lume occidentală. Este necesar să preluăm controlul asupra frontierelor noastre.
• Aceasta nu este o expresie a xenofobiei. Nu este ură. Este un act fundamental de suveranitate națională, iar eșecul în acest sens nu este doar o renunțare la una dintre cele mai de bază obligații pe care le avem față de poporul nostru.
• Este o amenințare urgentă la adresa structurii societăților noastre și a supraviețuirii civilizației noastre în sine.
• Statelele Unbite vor prelua din nou sarcina reînnoirii și restaurării
• SUA și Europa sunt strâns legate, cu istoria comună, credința creștină, cultura, moștenirea, limba, strămoșii și sacrificiile din trecut.
• De aceea noi, americanii, putem părea uneori puțin direcți și insistenți în sfaturile noastre. … Motivul, prieteni, este că ne pasă profund.
• Ne pasă profund de viitorul vostru și al nostru, iar dacă uneori nu suntem de acord, dezacordurile noastre provin din profunda noastră preocupare pentru o Europă cu care suntem legați, nu doar economic, nu doar militar, ci și spiritual și cultural.
• SUA doresc ca Europa să fie puternică, deoarece știm că soarta Europei nu va fi niciodată irelevantă pentru securitatea noastră națională”.
• Statele Unite și Europa trebuie să fie împreună. Suntem parte a unei singure civilizații, civilizația occidentală.
• ONU are un potențial enorm, dar nu a reușit să rezolve conflictul din Gaza sau din Ucraina, dovedindu-se neputincioasă de fiecare dată
• Într-o lume perfectă, toate aceste probleme și multe altele ar fi rezolvate de diplomați și de rezoluții formulate în termeni fermi.
• Dar nu trăim într-o lume perfectă și nu putem continua să permitem celor care amenință în mod flagrant și deschis cetățenii noștri și pun în pericol stabilitatea globală să se ascundă în spatele abstracțiilor dreptului internațional pe care ei înșiși le încalcă în mod sistematic.
• Nu vrem ca aliații noștri să fie slabi, pentru că asta ne face și pe noi mai slabi.
• Vrem aliați care să se poată apăra singuri, astfel încât niciun adversar să nu fie tentat să ne testeze puterea colectivă. De aceea nu vrem ca aliații noștri să fie împovărați de vină și rușine.
• Vrem aliați care să fie mândri de cultura și moștenirea lor, care să înțeleagă că suntem moștenitori ai aceleiași civilizații mărețe și nobile și care, împreună cu noi, sunt dispuși și capabili să o apere. De aceea nu vrem ca aliații noștri să raționalizeze status quo-ul defectuos, în loc să ia în considerare ceea ce este necesar pentru a-l repara.
• Pentru că noi, în America, nu avem niciun interes să fim îngrijitori politicoși și ordonați ai declinului controlat al Occidentului.
• Într-o perioadă în care titlurile din presă anunță sfârșitul erei transatlantice, să fie clar pentru toți că acesta nu este nici obiectivul, nici dorința noastră, deoarece pentru noi, americanii, casa noastră se află poate în emisfera vestică, dar vom fi întotdeauna un copil al Europei.

După aplauze susținute a unei mari părți a audienței, care s-a și ridicat în picioare, Rubio a continuat cu sesiunea de întrebări și răspunsuri:

Despre războiul din Ucraina: Nu știm dacă rușii sunt serioși în ceea ce privește încheierea războiului. Ei spun că sunt. Vom continua să testăm acest lucru. Nu cred că cineva din această sală s-ar opune unei soluții negociate pentru acest război, atâta timp cât condițiile sunt juste și durabile, iar acesta este obiectivul nostru, pe care vom continua să îl urmărim chiar și în condițiile în care toate aceste alte lucruri continuă să se întâmple la capitolul sancțiuni și așa mai departe.

Despre China: Interesele noastre naționale nu vor fi adesea aliniate, dar este necesar să ținem canalele de comunicare deschise și să discutăm despre cum să rezolvăm problemele. Avem datoria față de lume să încercăm să gestionăm aceste aspecte cât mai bine posibil, evitând în mod evident conflictele, atât economice, cât și mai grave. Există provocări pe termen lung și factori iritanți în relația Occidentului cu China, dar trebuie să încercăm să le gestionăm cât mai bine posibil.

(Surse informații: Transmisiunea LIVE, The Guardian, Reuters, AFP, BBC)

Articolul inițial

Ajuns vineri la München, Marco Rubio s-a întâlnit cu omologul său chinez Wang Yi, cancelarul german, și a avut o discuție privată cu prim-ministrul danez Mette Frederiksen și omologul său groenlandez Jens-Frederik Nielsen, în marja conferinței, potrivit AFP.

În cea de-a doua zi a conferinței, care reunește elita apărării și securității mondiașe în capitala bavareză, necesitatea unei reinventări pare să fie împărtășită de ambele părți ale Atlanticului, europenii fiind în special îndemnați să-și asume responsabilitatea.

Merz: Nici Statele Unite nu sunt destul de puternice pentru a fi singure

Cu o zi înainte, într-un discurs remarcat, cancelarul german Friedrich Merz a făcut apel la „repararea” și „reînnoirea” încrederii transatlantice, afectată de președintele american Donald Trump.

De la revenirea sa la putere, Donald Trump, care consideră că Uniunea Europeană a fost construită pentru a „enerva” Statele Unite, are Europa în vizor. Dovadă în acest sens este noua sa Strategie de securitate națională, în care președintele american s-a angajat într-un atac fără precedent împotriva europenilor, care, potrivit lui, sunt amenințați de o „dispariție civilizațională”.

Dar „în era rivalității dintre marile puteri, nici măcar Statele Unite nu vor fi suficient de puternice pentru a acționa singure”, a adăugat cancelarul german.

Relația „se află într-o mare incertitudine. Dar noi trebuie să clarificăm ce vrem pentru noi înșine și ce avem de făcut. Iar Statele Unite trebuie să clarifice ce sunt gata să facă pentru europeni”, a declarat vineri președintele francez Emmanuel Macron jurnaliștilor la München.

El a făcut apel în cadrul conferinței la a lua Europa ca „exemplu” mai degrabă decât a o „critica” sau a o „caricaturiza”, ca răspuns la discursul șocant de acum un an rostit de la aceeași tribună de vicepreședintele american JD Vance.

În același timp, el a făcut apel la o „Europă puternică” și a avertizat că Europa va trebui să „își definească regulile de coexistență” cu Rusia odată ce se va ajunge la un acord de pace pentru a pune capăt războiului din Ucraina, în scopul de a „limita riscul unei escaladări”.

Sâmbătă vor vorbi și Starmer și Zelenski

Vorbind despre un „gigant adormit”, premierul britanic Keir Starmer va face apel sâmbătă, tot la tribuna conferinței, la Europa să-și reducă „dependența excesivă” față de Statele Unite în materie de armament, prin consolidarea cooperării industriale, potrivit unor fragmente din discursul său distribuit în avans.

Un alt moment important al zilei de sâmbătă va fi intervenția președintelui ucrainean Volodimir Zelenski, de asemenea prezent la Munchen.

Președintele american Donald Trump l-a îndemnat vineri să „se miște” pentru a ajunge la un acord cu Rusia, înaintea unui nou ciclu de negocieri care va avea loc săptămâna viitoare la Geneva.