“Offset”: un triunghi amoros cu cetatean german
articol preluat din Evenimentul Zilei
Filmarile la noua pelicula romaneasca “Offset” sint pe sfirsite. Productia urmeaza sa intre pe ecrane in prima parte a anului 2006
Scenariul filmului “Offset” urmareste o poveste de dragoste, iar personajul Alexandrei-Maria Lara – Brindusa Herghelegiu – trebuie sa aleaga intre doi barbati, interpretati de Razvan Vasilescu si germanul Felix Klare. Pelicula este regizata de Didi Danquart, a carui filmografie cuprinde alte sase titluri. Actiunea se desfasoara in Romania zilelor noastre.
O tipografie nemteasca este instalata in Bucuresti, iar intre unul dintre membrii echipei germane si o romanca se infiripeaza o poveste de dragoste.
Scenaristii Cristi Puiu si Razvan Radulescu au pornit de la un text realizat de germani, pe care l-au rescris in trei limbi: romana, franceza si engleza, fiindca “Offset” se va juca in mai multe limbi. Cristi Puiu spune ca filmul nu se inscrie in lunga serie de pelicule cu aurolaci si saracie si ca nu este o melodrama.
“In scenariu am vizat o suita de subintelesuri. Stiu ca o sa conteze insa viziunea regizorului. Sint vaccinat, adica pregatit pentru unele schimbari de viziune”, sustine Cristi Puiu, care a avut un conflict cu Lucian Pintilie legat de modificarile operate de marele regizor pe scenariul de la “Nicky Ardelean, colonel in rezerva”.
Razvan Radulescu spune ca personajul principal este o femeie vulnerabila. “Ea este prezentarea partii feminine din fiecare dintre noi. Germanul (Felix Klare) este un om onest, care se indragosteste cu tot sufletul de o femeie si indura in cele trei zile premergatoare casatoriei toate deceptiile, frustrarile pe care cineva le-ar indura intr-un an.
Iorga (Razvan Vasilescu), fostul amant al viitoarei sale sotii, este un tip foarte razbunator. Am scris acest rol, aflat la limita demnitatii, pentru Razvan Vasilescu”, spune Radulescu.
Actrita principala este o romanca stabilita in Germania
Alexandra-Maria Lara este fiica lui Valentin Platareanu, actor care a jucat peste 30 de roluri principale la Teatrul de Comedie din Bucuresti si care, in 1983, a cerut azil politic in Germania. Fiica sa, Alexandra, a invatat repede germana si a jucat inca de la virsta de 10 ani in seriale de televiziune care aveau succes.
Astfel, tatal ei a hotarit sa-i dea un nume de scena mai usor de pronuntat in germana. Alexandra a obtinut in 1992 Premiul Else Adrian – prestigioasa distinctie de teatru acordata unui actor in Germania. Alexandra interpreteaza rolul secretarei lui Hitler in filmul “Prabusirea”, nominalizat anul acesta la Premiile Oscar, categoria “cel mai bun film strain”.
Actrita a intrerupt filmarile din Romania pentru a fi prezenta la Los Angeles la decernarea rivnitului trofeu. Aceasta experienta a fost ca si o “planare pe Luna”, dar ea nu-si doreste o cariera hollywoodiana. “Nu ma visez nicaieri. Sint fericita pentru tot ce am trait pina acum. Sint foarte emotionata fiindca lucrez pentru prima data in Romania.
E minunat ca sint in Bucuresti, orasul unde m-am nascut. Pasiunea pentru film o am in mine.”
Producatorul roman: Mobra Films, a lui Cristi Mungiu
Filmul “Offset” este o coproductie romano-germana, cu participari din Franta si Elvetia, si se filmeaza zilele acestea in Romania. Din partea tarii noastre, coproductia a fost asigurata de Mobra Films, condusa de Cristian Mungiu. Tinarul cineast afirma ca este pentru prima data cind o casa de productie din Romania nu este folosita ca simplu prestator, ci ca producator cu drepturi depline.
“Desi am ezitat la inceput, ne-am aruncat in apa. Este primul lungmetraj produs de noi”, spune Mungiu.
Filmarile la “Offset” au inceput pe 1 februarie si se vor incheia pe 16 martie.
INTERVIURILE HotNews.ro