„Trimite-mi o poză nud!”- asta înseamnă dacă vezi „NP4NP” în telefonul copilului. Coduri și expresii periculoase. Dicționar pentru părinți de adolescenți

Dacă ești părinte din Generația Y, prescurtările folosite în conversațiile online nu-ți sunt deloc străine. Tu și generația ta ați fost cei care ați făcut celebru acel „LOL” (laughing out loud = râd cu voce tare) pe Yahoo Messenger, până a ajuns, în 2011, în dicționarul Oxford! Dar, oricât de cool ai fi fost la vremea ta, realitatea e că azi copilul tău trimite mesaje într-un limbaj care pare complet nou, un amestec ciudat de litere, cifre și emojiuri. E bine să le știi, pentru că nu sunt toate inofensive.

Jurnaliștii de la parents.com au tradus cele mai populare prescurtări folosite de adolescenți în mesaje, iar noi îți spunem la care dintre ele ar trebui să fii cu adevărat atent(ă). În unele situații, așa-numitele „texting codes” pot semnala cazuri de bullying online, consum de substanțe, probleme serioase de sănătate mintală, gânduri suicidare.

Acronyms vs. Texting Codes, care-i diferența?

Prescurtările clasice (acronimele) sunt formate din inițialele unor expresii, cum ar fi „BRB” pentru „Be Right Back”. Dar Titania Jordan, expertă în siguranța online pentru copii și Chief Parent Officer la Bark Technologies, explică faptul că texting codes sunt altceva: o combinație de prescurtări, caractere, emojiuri și cuvinte „mascate” care ascund sensuri reale. Și da, exact asta e ideea – să fie greu de înțeles pentru tine, părintele: „Acronimele sunt făcute ca să fie mai ușor de scris, e mai rapid să tastezi ‘ILY’ decât ‘I love you’”, spune Jordan. „Dar codurile sunt altceva, ele pot fi folosite tocmai ca să-ți ascundă ceva,mai ales dacă cineva citește conversațiile.”

Pentru că aceste coduri par inofensive – un emoji, un cuvânt stâlcit, o combinație ciudată de litere – e foarte ușor să nu le bagi în seamă. Dar ai idee, de exemplu, că „seggs” este un mod de a scrie „sex” fără să sară în ochi?

Citește continuarea articolului AICI.