Iranul triumfa la Berlinala: Pelicula "Jodaeiye Nader az Simin" a castigat Ursul de Aur pentru Cel mai bun film

Filmul lui Ashgar Farhadi, „Jodaeiye Nader az Simin”/”Nader and Simin, a Separation”a castigat sambata Ursul de Aur pentru Cel mai bun film, precum si premiile de interpretare feminina si masculina – acordate de juriul international prezidat de Isabella Rossellini. De asemenea, filmul a mai fost distins cu Premiul juriului ecumenic. Nici un premiu pentru Romania.

„I told you!”, i-a spus Dieter Kosslick, selectionerul festivalului regizorului Ashgar Farhadi cand acesta a urcat pe scena pentru a primi Ursul de Aur din mainile Isabellei Rossellini. Filmul iranian triumfa la Berlin, dupa ce cu doi ani in urma Farhadi obtinea Ursul de Argint pentru Cel mai bun regizor cu „About Elly”.

A 61-a editie a Festivalului de la Berlin are in acest an un palmares echitabil, desi caimacul e luat de acest superb film iranian care executa cu finete si siguranta o taietura transversala prin societatea iraniana de azi. Berlinala iraniana coincide cu protestul festivalului fata de persecutarea de catre regimul de la Teheran a cineastului Jafar Panahi, dar nu face o favoare cineastilor iranieni. Intamplarea face ca filmul lui Ashgar Farhadi sa fie intr-adevar foarte bun.

Jafar Panahi a fost in absentia membru al juriului international al Berlinalei 2011, iau un scaun alb gol pe care era scris numele sau a deschis si a inchis festivalul. A fost primul an cand premiile de interpretare feminina si masculina rasplatesc intreaga echipa de actori a filmului distins si cu Ursul de Aur.

Iata palmaresul juriului international:

* Ursul de Aur pentru Cel mai bun film – „Jodaeiye Nader az Simin”/”Nader and Simin, a Separation” de Ashgar Farhadi (Iran)

* Ursul de Argint si Marele Premiu al Juriului – „A torinói ló” /”The Turin Horse” de Bela Tarr (Ungaria)

* Ursul de Argint pentru Cel mai bun regizor – Ulrich Koehler pentru „Schlafkrankheit”/”Sleeping Sickness” (Germania)

* Ursul de Argint pentru Cea mai buna actrita – Farhadi Sarina, Bayat Sareh si Hatami Leila pentru „Jodaeiye Nader az Simin”/”Nader and Simin, a Separation”

* Ursul de Argint pentru Cel mai bun actor – Ali-Ashgar Shahbazi, Babak Karimi si Peyman Moadi pentru „Jodaeiye Nader az Simin”/”Nader and Simin, a Separation”

* Ursul de Argint pentru Cel mai bun scenariu – Joshua Marston si Andamion Murataj pentru „The Forgiveness of Blood” de Joshua Marston

* Ursul de Argint pentru realizare artistica de exceptie in imagine, montaj, coloana sonora, costume sau scenografie s-a acordat ex-aequo lui Wojczech Staron pentru imaginea filmului „El Premio” de Paula Markovitch si Barbarei Enrique pentru scenografia aceluiasi „El Premio”

* Premiul „Alfred Bauer” – „Wer wenn nicht wir”/ „If Not Us, Who” de Andrea Veiel

Dintre premiile juriilor independente sunt de mentionat Premiul FIPRESCI (Federatia Internationala a Presei Cinematografice) acordat filmului cineastului maghiar Bela Tarr pentru „A torinói ló” /”The Turin Horse” si Premiul juriului ecumenic acordat filmului iranian „Jodaeiye Nader az Simin”/”Nader And Simin, A Separation” de Asghar Farhadi.

Premiul de debut a revenit filmului „On the Ice” de Andrew Okpeaha MacLean, juriul oferind si doua mentiuni pentru debut filmelor „The Guard” de John Michael McDonagh si „Vaterlosen” de Marie Kreuzer.

Pentru prima data in istoria Berlinalei, in cadrul aceleasi gale au fost premiate si scurtmetrajele. Ursul de Aur pentru scurtmetraj a revenit filmului „Paramanjang”, realizat de fratii Park Chan-wook si Park Chan-kyong, Ursul de Argint a fost acordat filmului „Pu-Seo-Jin Bam”/ „Broken Night” de Yang Hyo-joo, iar o Mentiune speciala a revenit filmului „Fragen an meinen Vater”/ „Questions to My Father” de Konrad Muehe.

In acest an, Romania a participat in competitia Berlinale Shorts cu filmele „Apele tac” de Anca Miruna Lazarescu si „15 iulie” de Cristi Iftime.

Iranul triumfa la Berlinala: Pelicula "Jodaeiye Nader az Simin" a castigat Ursul de Aur pentru Cel mai bun film

#medicibuni Dr. Armand Agache, medic ORL MedLife: „Nasul înfundat constant poate fi semnul unei sinuzite cronice”

#medicibuni Dr. Anda Sîmbotin, chirurg ginecolog: „Avem rezultate spectaculoase după operațiile de endometrioză”

MedLife inaugurează Spitalul Medici’s la Timișoara cu o investiție de peste 25 milioane de euro: „Probabil, este cel mai modern spital privat din România”

#medicibuni Prof. dr. Ciprian Duță, chirurg la Spitalul MedLife Medici’s Timișoara: „Medicina modernă presupune nu doar să-i fie prelungită viața pacientului cu cancer, dar să i se ofere și șansa la o viață normală”

#medicibuni Dr. Călin Ghercea Silviu, oncolog MedLife: „Cuvântul «cancer», rostit sau gândit, trezește în noi toți o mare emoție. Deciziile de tratament trebuie să fie raționale și ferme”

Premieră națională: MedLife Polisano Sibiu, singurul spital privat din România care a realizat o tiroidectomie cu robotul da Vinci prin tehnica BABA

VIDEO Imagini de la deschiderea Spitalului MedLife Craiova: al 15-lea spital din rețea, investiție de aproape 6 milioane euro, peste 50 de specialiști. Următoarea oprire, în Ardeal

VIDEO “Vrem să aducem mai mult decât vindecare pacienților noștri”. Cum reconfigurează MedLife, cu ajutorul culturii, conceptul de spital

#medicibuni Prof. dr. Tiberiu Bratu, chirurg plastician MedLife: „Este moda sânilor mici, dar noi nu ne luăm după modă. Orice operație estetică se face dacă este nevoie”

MedLife continuă expansiunea la nivel național și inaugurează primul spital multidisciplinar din regiunea Oltenia

Premiera națională: echipa Spitalului MedLife Polisano Sibiu a efectuat cu succes prima mastectomie bilaterală robotică cu sistemul daVinci

MedLife, cea mai mare rețea de servicii medicale private din România, schimbă percepția românilor asupra spitalelor prin lansarea unei serii de evenimente culturale sub titlul: „Cultură și medicină: O alchimie a binelui”

#MediciBuni Dr. Ana-Maria Bota, medic primar ORL: „Tratez fiecare pacient așa cum m-aș trata pe mine însămi. Și mi se pare normal să fac asta”

#medicibuni Dr. Ioana Dumitrașcu-Biriș, medic cardiolog fetal MedLife: „Testele de ADN fetal nu pot înlocui ecografiile morfofetale în sarcină”

#medicibuni Dr. Horațiu Teodorescu, gastroenterolog MedLife: „Tusea, senzația de nod în gât și răgușeala ar trebui să aducă pacienții și la gastroenterolog“

#medicibuni Dr. Lucian Alecu, chirurg MedLife: „Dieta bazată pe alimente grase, procesate, pe consum de alcool și pe fructe dulci îmbolnăvește ficatul“

#MediciBuni – Dr. Ioana Raluca Sima: „ Cele mai multe dintre accidentele vasculare cerebrale și cazurile de demență pot fi prevenite”

#medicibuni Dr. Cătălin Magan, neurochirurg, despre o tânără cu fractură de coloană: „A ajuns la noi complet paralizată, am operat-o de urgență la MedLife Humanitas, iar acum a început să-și miște picioarele”

#medicibuni Dr. Tanita Mavriș, chirurg MedLife: „Adesea denumit «ucigașul tăcut», cancerul ovarian dă simptome precoce care pot fi confundate cu afecțiuni benigne”

MedLife prezintă tehnologia viitorului: de la drone și VR până la roboți medicali ce permit sigilarea vaselor direct de la consola chirurgului

MedLife achiziționează alți doi roboți da Vinci: „Este extraordinar că pacienții noștri vor avea acces la cea mai mare echipă de medici certificați în chirurgie robotică din România”

#medicibuni Dr. Cosmin Olariu, chirurg cardiovascular MedLife: „După 45 de ani, toți bărbații ar fi bine să fie văzuți de un cardiolog”

#medicibuni Dr. Laura Sinea, oncolog MedLife: „Cancerul mamar apare tot mai des la tinere, între 30 și 45 de ani. Este foarte important ca tratamentul să fie inițiat la timp”

#medicibuni Dr. Nicolae Florescu, cardiolog intervenționist MedLife, despre cele mai eficiente tratamente pentru afecțiunile severe ale inimii: „Am avut cazuri de mare risc, rezolvate cu bine, cu spitalizare redusă și cu evoluție ulterioară rapid favorabilă“

#medicibuni Dr. Victor Nimirceag, oncolog MedLife: „Pacientul vine deznădăjduit, cu un diagnostic greu, dar după discuția cu medicul, pleacă cu gândul că există soluții”

MedLife își consolidează poziția pe segmentul de oncologie printr-un nou parteneriat cu Institutul Sânului, extinzând serviciile dedicate tratamentului cancerului mamar

#medicibuni Dr. Cătălin Popa, chirurg MedLife: „Bărbații tineri sunt cei mai predispuși la hernia inghinală, mai ales dacă fac efort fizic într-un context nesusținut”