Papa Francisc a anunțat că audiența sa săptămânală va fi tradusă de acum înainte și în limba mandarină
Papa Francisc a declarat miercuri că învățăturile sale din timpul audienței generale pe care o ține săptămânal la Vatican vor fi traduse și în limba mandarină începând de săptămâna viitoare, relatează Reuters.
Papa Francisc vorbește în italiană la audiențele care au loc în fiecare miercuri, iar învățăturile sale sunt traduse și citite în engleză, franceză, germană, poloneză, spaniolă, portugheză și arabă.
„Săptămâna viitoare, odată cu începutul Adventului, traducerea în chineză va fi prezentă și aici, la audiență”, a spus el, referindu-se cel mai probabil la mandarină, limba oficială a Chinei.
Din punct de vedere istoric, relațiile dintre Vatican și China comunistă au fost tensionate, însă Papa Francisc a făcut din normalizarea acestora o prioritate a pontificatului său.
În octombrie, Vaticanul și China au prelungit un acord controversat privind numirea episcopilor catolici în această țară pentru încă patru ani, semn al unui nou nivel de încredere între cele două părți.
Vaticanul a declarat că acordul, inițial încheiat în 2018, a rezolvat o scindare de decenii între o biserică subterană loială papei și Asociația Patriotică Catolică din China, care funcționează independent de Sfântul Scaun.
Se estimează că în China trăiesc între 10 și 12 milioane de catolici. Mulți dintre aceștia au criticat acordurile încheiate între Sfântul Scaun și Beijing, acuzând persecutarea credincioșilor catolici în China.