VIDEO Intervenție dură a lui Zelenski la summit-ul de la București: „Ucraina e ferm împotriva restricționării tranzitului de cereale. Vom lupta în tribunalele internaționale dacă va fi nevoie”

Președintele Volodimir Zelenski a avut miercuri o intervenție prin videoconferință la Summitul Inițiativei celor Trei Mări (I3M), care are loc la București, el reacționând după recentele atacuri ale Rusiei asupra porturilor ucrainene de la Dunăre. Zelenski a vorbit în termeni duri și despre restricționarea tranzitului la cereale în unele țări ale UE.

Principalele declarații susținute de Zelenski în deschiderea summit-ului care are loc la Cotroceni:

• Colegi, în aceste momente în orașul Chilia, peste Dunăre de România, se duc lupte cu focul, după atacul de azi noapte, după atacurile rusești cu drone Shaded asupra infrastructurii noastre. E un foc în corpul celor trei mări ale noastre.
• Consecințele atacurilor asupra Chiliei, Reniului, Izmailului, Odesei, asupra orașelor care deschid porțile lumii pentru Ucraina. Rusia lovește Ucraina, dar ce s-ar fi întâmplat dacă ar fi reușit să transforme Ucraina într-un cap de pod? Asta avea în plan Putin.
• Acum, Ucraina este recunoscătoare vouă, țărilor voastre, pentru ajutorul acordat. Suntem împreună, avem un țel comun, o libertate împreună.
• De ce când porturile ucrainene ard în fiecare seară noi trebuie să ne temem că logistica noastră la țărm se va opri?
• Ucraina e ferm împotriva altor restricții privind exporturile noastre de cereale, vedem multe țări europene care procesează produsele noastre agricole și fac bani din logistică. Avem nevoie de aceste produse și avem nevoie să putem să le exportăm pentru că avem nevoie de aceste fonduri, vedem companii din țări diferite care fac bani din acest tranzit. Pentru noi e o chestiune de supraviețuire în fața terorii Rusiei.
• Vă rog nu transformați Ucraina într-o țintă economică sau o țintă politică. Mă adresez personal liderilor din Bulgaria, Slovacia, Ungaria și Moldova și acelora de care depinde libertatea exporturilor produselor agricole – luați în calcul că într-un fel sau altul orice formă de interdicție a exporturilor ucrainene nu fac decât să amplifice suferința și distrugerea cauzate de agresiunea rusească.
• Acest lucru o spune în mod special Comisia Europeană ca fundament al liberului schimb și al competiției. Nu putem accepta cu calm o violare a acestor promisiuni care ne-au fost făcute în acordul nostru de asociere (n.r. cu UE). Ne-a fost promisă o piață liberă.
• Luptăm pentru supraviețuire și pentru valorile noastre europene, dar dacă va fi nevoie vom lupta și pentru Ucraina în tribunalele internaționale. Sperăm să vedem că unitatea va izbândi.
• Domnule președinte Iohannis, mulțumesc pentru invitația dumneavoastră. Ne bazăm pe voi, prietenii noștri. Slavă Ucrainei!

N.red: Inițial, în traducerea oficială asigurată în cadrul evenimentului, translatorul a făcut referire la „acele fragmente găsite în România”, însă Zelenski nu a spus nimic despre drona rusească ce ar fi căzut în țara noastră, ci a făcut referire doar la atacurile rusești asupra porturilor dunărene.

VIDEO – intervenția lui Zelenski:

Dacă se confirmă că fragmentele găsite pe teritoriul României provin dintr-o dronă rusească, „o astfel de situație ar fi complet inadmisibilă și o violare gravă a suveranității și integrității teritoriale a României”, a declarat președintele Klaus Iohannis, în deschiderea Summitului Inițiativei celor Trei Mări (I3M), care are loc miercuri la București.

A fost prima reacție a șefului statului după ce ministrul Apărării, Angel Tîlvăr, a confirmat astăzi că bucăți de dronă au fost găsite în județul Tulcea.