AUDIO Un cal a scăpat din boxă într-un avion şi obligă pilotul să se întoarcă la New York
Un avion cargo belgian care a decolat din New York a fost nevoit să se întoarcă la Aeroportul Internațional John F. Kennedy, deoarece un cal a scăpat din boxa sa de la bordul avionului, a informat marți presa americană, relatează AFP.
ABC News a raportat, citând o înregistrare a controlului aerian, că animalul a reușit să se dezlege la o jumătate de oră de la decolare. Avionul se afla deja la aproximativ 9.500 m deasupra nivelului mării.
Network Aviation (Operated by Air Atlanta Icelandic) Boeing B747-4H6BDSF freighter (TF-AMM) made an air turnback to New York (JFK) from FL310 , after cockpit realized that one of the horses in the cargo hold has broken free.
Flight : https://t.co/e6iFcgy1U0#aircraft #aviation pic.twitter.com/GhzTNMIp2y
— FL360aero (@fl360aero) November 15, 2023
Pilotul aeronavei, un Boeing 747 aparţinând Air Atlanta Icelandic, a cerut autorizaţia să se întoarcă la New York, după ce echipajul nu a fost în măsură să asigure întoarcerea în siguranţă a calului în boxă.
”Nu avem probleme de zbor, dar trebuie să ne întoarcem la New York pentru că nu reuşim să aducem înapoi în boxă calul”, a spus pilotul în această înregistrare, postată pe YouTube.
Évasion Inattendue : Un Cheval Échappé Force un Avion-Cargo à un Retour Précipité
Une situation hors du commun s’est déroulée dans les cieux américains alors qu’un avion-cargo de la compagnie Air Atlanta Icelandic a dû faire demi-tour en raison d’un cheval échappé dans ses… pic.twitter.com/ftb8rgi0YG
— radio sisko fm (@radiosiskofm) November 15, 2023
De asemenea, pilotul solicită ca la aterizare să fie prezent un medic veterinar.
Pilotul cere în înregistrare ca un veterinar să fie prezent la aterizare.
Avionul a fost nevoit să deverseze aproximativ 20 de tone de carburant deasupra Oceanului Atlantic, înainte să poată ateriza.
El şi-a reluat zborul la puţin timp după ce s-a întors şi a aterizat la Liège, în Belgia, în dimineaţa următoare, potrivit site-ului de specialitate FlightRadar24, relatează News.ro.