UDMR a depus o plangere pentru ca o tanara din Covasna, ce nu vorbeste limba romana, ar fi fost "umilita si discriminata" intr-un spital din Cluj Napoca
- Redactia Hotnews
UDMR a depus o plangere la CNCD in cazul unei adolescente de 17 ani din judetul Covasna care, internata la Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Cluj-Napoca, ar fi fost umilita de un medic pentru ca nu vorbea romaneste. Unitatea medicala clujeana nu poate verifica acest caz, transmite Mediafax.
Potrivit unui comunicat al UDMR, Uniunea a depus plangerea la CNCD in cazul unei fete din comuna Talisoara, judetul Covasna, care, in urma unui accident suferit in municipiul Cluj-Napoca, a ajuns la Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Cluj-Napoca, unde ar fi fost umilita si jignita de catre personalul medical pentru ca nu vorbea corect limba romana si nu avea posibilitatea de a se adresa in limba materna personalului medical.
„Este de neconceput ca, din cauza apartenentei etnice sau a abilitatii lingvistive, un pacient sa fie supus umilintei si discriminarii din partea medicilor care il trateaza. Este inadmisibil ca, in sistemul de sanatate din Romania, actul medical sa fie insotit de discriminarea si umilirea pacientului”, se arata in comunicat.
In plangerea formulata, UDMR invoca incalcarea grava a drepturilor lingvistice in cazul fetei de etnie maghiara.
In textul plangerii inaintate CNCD, Uniunea arata ca „drepturile pacientei au fost incalcate, iar in vederea obtinerii dovezilor, organizatia a luat legatura cu familia fetitei, pentru a solicita detalii concrete referitor la cele intamplate”.
Presedintele executiv al UDMR, Kovacs Peter, a declarat Mediafax, ca umilinta a constat in faptul ca medicul a dat prioritate faptului ca adolescenta nu vorbeste romaneste, nu tratarii ei.
La randul sau, preotul unitarian Racz Norbert, care a asistat la internarea adolescentei la Unitatea de Primiri Urgente a Spitalului Clinic de Urgenta pentru Copii Cluj-Napoca, a declarat, sambata, ca fata a participat, sambata trecuta, la Cluj-Napoca, la un concurs de recital de poezie organizat de asociatia de tineret a Bisericii Unitariene, iar seara a plecat cu o prietena. La o intersectie din centrul orasului, un autobuz a trecut cu o roata peste piciorul drept al fetei.
„Am dus-o la UPU la Spitalul de Copii, pentru ca are 17 ani, iar de garda era doctorul Ioan Dobrescu, care a sesizat ca fata nu vorbeste limba romana si s-a intrebat cum este posibil sa nu vorbeasca limba romana daca traieste in Romania. Cu asta a inceput medicul”, a spus Racz.
Fata a fost internata, iar duminica au venit parintii din judetul Covasna, insa, intrucat nici ei nu vorbesc romaneste, acestia i-au cerut preotului sa ii asiste la discutia cu medicul pentru a afla informatii despre diagnostic si tratament.
„Luni am fost cu mama si fata in salon si doctorul m-a trimis afara, spunand ca nu am ce sa caut acolo. Am incercat sa ii explic ca mama fetei nu vorbeste limba romana prea bine si nu intelege fraze complexe, iar doctorul s-a suparat si mi-a spus sa ies afara. Medicul i-a spus femeii ce diagnostic are fata, dar ea nu a inteles. Eu am plecat si a ramas o colega de-a mea sa ajute la comunicare, iar cand medicul a reintrat in salon s-a suparat si a spus ca externeaza fata, desi a fost rugat sa o mai lase internata inca o noapte, pentru ca mai avea dureri si nu avea unde sa fie dusa”, a afirmat Racz Norbert.
„Nu este ceva normal ca familia respectiva sa fie expusa la asa ceva. Problema a fost comportamentul doctorului cu familia. A mai fost si o asistenta care si ea se intreba de ce fata nu intelege limba romana. S-a intamplat aceasta discriminare pe motive etnice”, a spus Racz Norbert.
Fata a fost externata luni, acum este acasa in Covasna si nu necesita alte interventii medicale.
Directorul medical al Spitalului Clinic de Urgenta pentru Copii Cluj-Napoca, Calin Lazar, a declarat Mediafax ca institutia nu poate verifica acest caz intrucat parintii fetei nu au depus nicio sesizare.
„Parintii nu au depus nicio sesizare, am tot asteptat sa vina. Restul sunt asa-zisi martori, nu a venit nimeni sa ne spuna exact ce s-a intamplat, imi trebuie o detaliere a faptelor ca sa pot cere o nota explicativa acelui doctor care ar fi putut sa aiba un mod inadecvat de adresare si pentru pacientii de limba romana, nu numai pentru cei de etnie maghiara. Se poate analiza incidentul daca parintii depun o sesizare, este Consiliul Etic, se verifica ce exprimare a fost. Actul medical a fost facut pana la capat in acest caz, asa cum trebuie, a fost ingrijita fata”, a spus Lazar.
Intrebat cum comenteaza sesizarea CNCD, Calin Lazar a afirmat ca asteapta o hartie oficiala in acest sens.