Un exemplar rar din "First Folio", prima colectie cu piesele de teatru ale lui Shakespeare, descoperit in nordul Frantei
Un exemplar foarte rar din „First Folio”, prima colectie cu piese de teatru scrise de William Shakespeare, datand din 1623, a fost descoperit in nordul Frantei, a anuntat marti bibliotecarul francez care a facut aceasta descoperire, citat de AFP.
„Este cel de-al 231-lea exemplar descoperit in lume si al doilea in Franta”, a explicat Remy Cordonnier, in varsta de 31 de ani, bibliotecar in orasul Saint-Omer din regiunea Pas-de-Calais.
In cadrul pregatirilor unei expozitii despre literatura engleza, bibliotecarul francez a consultat un volum de Shakespeare (1564-1616), catalogat ca datand din secolul al XVIII-lea.Insa nu a durat mult pana cand bibliotecarul, care are si un doctorat in istoria artei, a inceput sa aiba dubii in legatura cu datarea volumului.
„Mi-a venit in minte ca ar putea fi vorba de un ᅡFirst Folioᅡ neidentificat, cu o incarcatura istorica si o valoare intelectuala foarte importanta”, a aratat el.
Lucrarea ar fi putut sa ajunga in Biblioteca din Saint-Omer prin intermediul englezilor, pentru ca „Saint-Omer a ramas multa vreme unul dintre ultimele bastioane catolice din regiune si numerosi catolici englezi, persecutati de anglicani, si-au gasit refugiul in oras, in special pentru a urma invataturile iezuitilor”, a explicat Remy Cordonnier.
Desi exemplarul se afla intr-o ¬stare buna¬, acestuia ii lipsesc totusi 30 de pagini, inclusiv aceea cu titlul, fapt ce ar putea explica motivul pentru care a ramas in uitare timp de patru secole.
Volumele ¬ᅡFirst Folioᅡ au o valoare cuprinsa intre 2,5 milioane si 5 milioane de euro, dar acesta valoreaza mai putin, pentru ca ii lipsesc niste pagini”, a declarat Francoise Ducroquet, directoarea Bibliotecii din Saint-Omer.
„In orice caz, volumul nu va fi niciodata vandut, pentru ca este o carte a statului, inalienabila”, a adaugat ea, precizand faptul ca volumul va fi pastrat in seiful bibliotecii, alaturi de alte lucrari valoroase din fndul institutiei.
Biblioteca din Saint-Omer, fost oras-port care a avut o activitate culturala si comerciala foarte importanta in Evul Mediu, detine 800 de manuscrise si 230 de incunabule, precum si o Biblie Gutenberg.
Descoperirea a fost autentificata de specialistul mondial in „First Folio”, Eric Rasmussen, profesor de literatura la Universitatea Reno (statul american Nevada), venit sa il expertizeze, sambata, la Saint-Omer.
Rasmussen a povestit ca in Japonia, spre exemplu, mai multe exemplare au iesit la suprafata intre anii 1970 si 1980. Unul dintre exmplare a fost descoperit cu un proiectild e muscheta in el, a povestit specialistul, aratand ca exista posibilitatea ca volumul sa fi salvat la un moment dat viata cuiva. Alte volume aveau urme de pahare de vin sau labe de pisica. ¬Asta le face mai umane¬, considera Rasmussen.