Sari direct la conținut

Decizia Tribunalului UE la cererea Ucrainei ca fraza „Navă rusească, du-te dracului!” să devină o marcă înregistrată

HotNews.ro
Decizia Tribunalului UE la cererea Ucrainei ca fraza „Navă rusească, du-te dracului!” să devină o marcă înregistrată
Timbrul omagial „Navă rusească, du-te dracului!” emis de Poșta ucraineană, FOTO: Anna Watson / Alamy / Profimedia Images

Serviciul ucrainean de pază a frontierei nu poate obține în UE o marcă înregistrată pe fraza „Navă rusească, du-te dracului!” deoarece este un slogan politic, a decis miercuri Tribunalul General al blocului comunitar, citat de Reuters.

Fraza provine de la chiar începutul invaziei ruse în Ucraina, când ofițerii de la bordul navei-amiral „Moskva”, scufundată între timp, le-au cerut prin radio grănicerilor ucraineni staționați pe Insula Șerpilor să se predea, altfel vor fi uciși.

„Navă rusească, du-te dracului!”, a venit înapoi răspunsul grănicerului Roman Hrybov, pe care HotNews.ro l-a intervievat mai devreme în cursul acestui an.

Fraza a devenit în Ucraina un simbol al rezistenței față de invazia rusă și un motiv de mândrie națională. Poșta ucraineană a emis încă din aprilie 2022 un timbru care să omagieze momentul.

Deși inițial s-a crezut că grănicerii ucraineni au fost uciși, Marina ucraineană anunța câteva zile mai târziu că ei au fost luați în captivitate. Ulterior au fost eliberați în urma unui schimb de prizonieri și decorați personal de președintele Volodimir Zelenski.

Mesajul lui Hrybov a ajuns să fie imprimat pe tricouri, căni, brelocuri și alte obiecte comerciale.

Cum motivează Tribunalul UE decizia privind fraza celebră

Însă Tribunalul General al UE a menținut miercuri decizia unei instanțe inferioare, care a constatat că el nu poate fi o marcă înregistrată în spațiul comunitar.

„Tribunalul a observat că un semn este incapabil să întrunească funcția esențială a unei mărci înregistrate dacă consumatorul mediu nu percepe, în prezența sa, indicarea originii bunurilor sau serviciilor, ci doar un mesaj politic”, afirmă decizia.

Marina Rusă a abandonat în cele din urmă Insula Șerpilor în iunie 2022 în pretinsul „semn de bunăvoință” al Moscovei, pe larg ironizat de forțele armate ucrainene în lunile care au urmat.

Retragerea a avut loc după ce forțele ucrainene au lovit în mod repetat trupele rusești staționate pe insulă cu drone, rachete și alte tipuri de armament.

Urmărește ultimele evoluții din a 994-a zi a războiului din Ucraina LIVETEXT pe HOTNEWS.RO.

INTERVIURILE HotNews.ro