HotNews.ro a transmis in direct, de la sediul Parlamentului European, discursul presedintelui Bulgariei, Gheorghi Pirvanov. In redactia HotNews.ro s-au aflat Manuela Preoteasa, editor Euractiv.ro, si Cristian Ghinea, analist politic la Dilema Veche.
Invitatii nostri au raspuns intrebarilor voastre pana la ora 13.30, formularul de comentarii fiind in continuare activ.
Presedintele Bulgariei a tinut joi primul discurs in Parlamentul European in calitate de sef al unui stat membru UE.
El a vorbit despre dosponibilitatea Bugariei de a se implica in problemele energetice ale Europei, despre situatia asitentelor medicale bulgare condamnate la moarte in Libia, despre motivele pentru care au emigrat bulgarii, dar, mai ales, despre cele doua reactoare nucleare aflate inca in functiune.
Desi s-a angajat, in timpul negocierilor de aderare, sa le inchida, Pirvanov a pledat pentru mentinerea lor in activitate, afirmand ca acestea au fost modernizate si retehnologizate.
Fragmente din discurs
Aderarea a fost poate proiectul cel mai ambitios al tarii mele, din toate punctele de vedere: politic, social si cultural.
Data de 1 ianuarie 2007 a fost ziua in care am celebrat o adevarat victorie: statul bulgar a fost dintotdeauna un stat care a apartinut Europei, atat in spirit, cat si cultural.
Fundatiile civilizatiei europene se gasesc pe teritoriul Bulgariei, deci exista o motivatie istorica pentru ca noi sa devenim membri ai UE.
Am implementat reforme care erau foarte necesare, astfel ca tara noastra s-a transformat in mod radical, a devenit democratica, cu o economie de piata competitiva si cu o legislatie care functioneaza foarte bine.
Am reusit sa facem aceste transformari deoarece timp de ani de zile am dus o politica europeana si am dovedit ca suntem un popor in care se poate avea incredere.
Stim ca veti fi in continuare alaturi de noi pentru continuarea reformelor pe care mai trebuie sa le operam. Am avut foarte multe asteptari inaintea acestei aderari, dar suntem pe deplin constienti de faptul ca, pe langa avantaje, Bulgaria are si multe obligatii si indatoriri.
Avem obligatia sa devenim mai competitivi, sa facem in asa fel incat legislatia europeana sa fie aplicabila de pe acum in intregime in Bulgaria.
Vom implementa o strategie astfel incat sa ne apropiem cat mai mult de restul economiilor europene.
Aceasta a cincea extindere a UE a fost insotita de foarte mute temeri nejustificate.
Daca aceste bariere (legate de accesul muncitorilor bulgari pe piata muncii europene – n.r.) vor cadea, va fi un lucru foarte bun, atat pentru noi, cat si pentru celelalte tari membre. Bulgarii care au emigrat au vrut sa aiba acces la o educatie de mai buna calitate sau au vrut sa gaseasca un loc de munca mai bine platit.
Am dovedit ca avem puterea si forta de a face fata cerintelor UE si este in interesul reciproc ca tara mea sa continue sa se dezvolte si sa fie reformata, ca pana acum.
Noi am aderat la UE nu numai pentru a fi simpli consumatori, ci pentru a participa pe deplin la proiectul european.
Bulgaria intra in UE cu o dorinta de a-si apara interesele nationale, incepand cu cultura si terminand cu energia.
Bulgaria va fi un membru stabil, care nu va va crea surprize neplacute.
Atunci cand se iau decizii cu privire la regiunea balcanilor, puteti sa ne consultati.
Stim ca foarte multe proiecte europene raman doar niste vorbe scrise pe hartie, dar trebuie sa investim mai mult in aceast regiune (balcanica – n.r.) pentru a intari securitatea. Trebuie sa dezvoltam infrastructura si telecomunicatiile
Aderarea Bulgariei este si o oportunitate pentru intarirea politicii externe europene si a celei de securitate a UE in Balcani.
Importanta strategica a UE pe plan international se va mari prin integrarea Bulgariei.
Bulgaria si-a dovedit deja capacitatea de a implementa strategiile in domeniul infrastructurii, a luptei impotriva terorismului.
Vrem sa imbunatatim relatiile intre UE si zona de cooperare din zona Marii Negre.
Bulgaria e pregatita sa participe la dezbateria privind politica energetica in Europa. Tara noastra are un rol in asigurarea sigurantei energetice in regiune, nu numai pentru ca suntem o tara care exporta energie, ci si pentru ca suntem de parere ca documentul comisiei cu privire la strategia economie reprezinta o baza foarte buna.
Bulgaria va aduce o contributie importanta pentru ca va fi la o rascruce importanta pe traseul de transport de petrol si gaze naturale.
Bulgaria va aduce o contributie importanta in stiinta si cercetare.
As vrea sa le multumesc tuturor parlamentarilor care s-au ocupat activ de discutiile privind reactoarele din Bulgaria.
Trebuie sa ne intrebam care sunt consecintele faptului ca unitatile 3 si 4 vor fi inchise? Dupa inchiderea lor ne vom confrunta cu o criza energetica majora. Anumite tari vor inregistra pierderi de energie importante, iar acest fapt, impreuna cu cresterea preturilor la energie, va duce la instabilitate politica in regiune.
Ma simt provocat de declaratia comisarului european pe energie si trebuie sa va spun ca stiu ca exista temeri legate de siguranta acesto unitati. Dati-mi voi sa fiu clar: acordam o mare importanta securitatii. De aceea unitatile 1 si 2 au fost inchise de la 1 decembrie 2002. Dar 3 si 4 au fost modernizate si sunt retehnologizate.
In ceea ce priveste soarta personalului medical condamnat in Libia, drepturile acestora sunt o sursa de ingrijorare si pentru comunitatea internationala in ansamblul ei. Speram ca UE va contribui la solutionarea cat mai grabnica a cestei probleme si multumim pentru sprijinul acordat.
Trebuie sa facem eforturi pentru a avea un dialog bilateral cu Libia si speram ca aceasta problema va fi printre prioritatile UE in continuare.
O Europa puternica e posibila daca liderii sunt puternici.
Reincarcati aceasta pagina la interval de cateva minute, pentru a vedea ultimele comentarii.
*** Aici puteti urmari live transmisia de la Parlamentul European, unde ordinea de zi continua cu votarea unor initiative legislative
INTERVIURILE HotNews.ro