Fostă maestră sovietică la şah a dat în judecată Netflix pentru o replică „sexistă” din serialul „The Queen's Gambit”

Nona Gaprindashvili, o fostă maestră sovietică la şah, dă în judecată Netflix din cauză că numele său este menționat într-o replică din serialul „Gambitul Damei” spunându-se că ea „nu s-a confruntat niciodată cu bărbaţii”, potrivit NBC.

Procesul de defăimare de 5 milioane de dolari a fost intentat în California, joi, de Nona Gaprindashvili, maestră de şah din Georgia care a devenit campioană în perioada Uniunii Sovietice, scrie News.ro.

Gaprindashvili, 80 de ani, susţine că personajul pricipal din serial – Elizabeth Harmon, interpretată de Anya Taylor-Joy – este o aproximare dură a ei, şi că replica care face referire la succesul din viaţa reală al lui Gaprindashvili este „în mod vădit falsă şi extrem de sexistă”.

Replica în cauză este spusă la finalul serialului, când un personaj contemplă cum Harmon tocmai a învins un maestru de şah de sex masculin la Moscova: „Elizabeth Harmon nu este deloc o jucătoare importantă după standardele lor. Singurul lucru neobişnuit la ea este de fapt sexul ei. Şi chiar şi asta nu este unic în Rusia. Există Nona Gaprindashvili, dar ea este campioana mondială feminină şi nu s-a confruntat niciodată cu bărbaţi. Cred că Laev se aştepta la o victorie uşoară şi nu la lupta în 27 de mişcări pe care tocmai a avut-o cu Beth Harmon”.

Potrivit documentelor de la proces, replica fictivă despre o persoană reală este demonstrabil falsă.

„Până în 1968, anul în care are loc acţiunea acestui episod, (Gaprindashvili) concurase împotriva a cel puţin 59 de jucători de şah bărbaţi (dintre care 28 simultan într-o singură partidă), incluzând cel puţin zece mari maeştri de atunci”, se arată în dosar.

Gaprindashvili este considerată pionieră a şahului, devenind prima femeie care a primit titlul de Mare Maestru din partea Federaţiei Internaţionale de Şah în 1978, potrivit World of Chess Hall of Fame. Printre numeroasele sale premii, a câştigat de cinci ori Campionatul Mondial feminin şi de cinci ori Campionatul sovietic feminin de şah.

„Netflix are cel mai mare respect pentru doamna Gaprindashvili şi cariera sa ilustră, dar credem că această acuzaţie nu are suport şi ne vom apăra cu fermitate”, a precizat Netflix.

Miniseria, bazată pe romanul cu acelaşi titlu din 1983, spune povestea lui Beth, o fată în vârstă de 9 ani, trimisă la orfelinat după ce mama ei a murit. Aici, ea descoperă şahul şi că are un talent extraordinar, dar devine şi dependentă de tranchilizante. Evoluţia ei este urmărită pe parcursul mai multor ani, până când reuşeşte să îşi înfrunte trecutul şi să facă ordine în priorităţi.