AUDIO Etnologul Laura Jiga Iliescu: Nu avem carnaval, dar in cultura traditionala romaneasca exista masti prin care ne schimbam identitatea

In multe tari, in aceasta perioada premergatoare postului, se organizeaza carnavaluri. La Roma si Venetia sunt in plina desfasurare manifestari de amploare, care atrag prin misterul mastilor, frenezia dansului si bucuria muzicii. Etnologul Laura Jiga Iliescu a precizat, la intalnirea online cu cititorii HotNews, ca in Romania nu exista carnavaluri, dar aceasta forma este inlocuita de masti si alte obiceiuri.

Asculta emisiunea Bucuresti Punkt Bonn

Descarca fisierul audio in format MP3

Fragmente din timpul emisiunii:

Laura Jiga Iliescu:

• Carnavalul – care nu intamplator are loc chiar inainte de intarea in post – este una dintre formele institutionalizate ale lipsei de regula

•  Nu este o serbare, ci este un ritual; asta inseamna ca nu poti sa il faci oricand; postul inseamna nu numai abstinenta, postul este deja timp sacru, este deja sarbatoare

• Carnavalul exorcizeaza, ca sa intri curat; asa cum la nivelul „bland” oamenii isi cer iertare unii de la altii, exista si aceasta forma ampla si foarte tare a exorcizarii prin schimbarea identitatii

• Acum se deschid supapele, care tin si de psihic, dar si de ordinea sociala

• Carnavalul e  durata unui ritual; cei care participa la el in mod activ isi schimba identitatea, sunt purtatori de masca 
• Doar in timpul carnavalului ai voie sa faci gesturi care in alta perioada sunt interzise;

• Intr-un fel, scapi de ce iti este frica prin ras si prin ironie

• Primele forme de dramatizare mascata care marcheaza intrarea in post vin din Evul Mediu

• Si la noi, romanii, exista masti – si la Anul Nou si la priveghi – in cultura traditionala romaneasca

• Calusarii sunt si ei mascati, isi schimba identitatea, iar caile traditionale de exorcizare in cultura romaneasca sunt altele – avem strigarea peste sat, petrecerile, etc – care sunt niste dezlantuiri

Carnavalul in Germania

Jurnalistul Robert Schwartz de la Radio Deutche Welle a mentionat ca in Germania sunt trei regiuni specifice pentru aceasta mare sarbatoare: in zona rhenana (unde se vorbeste despre carnaval ca al „cincilea anotimp”, manifestarea incepe la ora 11 si 11 minute, in ziua a 11-a, din luna a 11-a) in zona Bavariei (al carui bal mascat este cunoscut si in Transilvania) si in zona din sud-vestul Germaniei si nordul Elvetiei;

„Este o mica diferenta intre modul in care sunt facute costumele pentru carnaval in aceste regiuni” – a mai precizat Robert Schwarzt, care a adaugat: „Si in Germania se vorbeste despre o legatura cu ritualurile pagane ale fertilitatii sau cu obiceiurile de inlaturare a demonilor din epoca pre-crestina, dar ceea ce se intampla acum are legatura cu lumea crestina”

Carnavalul in Italia (de Miruna Cajvaneanu)

Roma, Carnavalul 2010, cu o parada de costume traditionale pe strazile din centrul istoric al orasului. Serbarile vor dura pana pe 16 februarie cu alte spectacole, expozitii si „sfilate di Carnevale” (parada de carnaval). Etse a doua oara cand evenimentul se organizeaza in colaborare cu orasul Venetia.

Carnavalul este o sarbatoare foarte indragita, in special de catre copii. In fiecare an, parintii sunt asaltati de odrasle, care solicita cele mai la moda costume: „printesele” sau „spiderman” sunt in topul preferintelor. Toate sunt obiceiuri care au dat nastere la o adevarata „industrie ” a carnavalului, care cuprinde, pe langa costume, si alte accesorii cum ar fi confetti, sprayuri, truse de machiaj pentru copii si nu numai.

Pretul mediu al unui costum simplu de carnaval este de circa 20 de euro, cifra care poate depasi suta de euro pentru un costum mai elaborat. Oricum, o cifra mica incomparatie cu rochiile si costumele de epoca vandute la Venetia. Aici exista magazine speciale dedicate carnavalului. Comenzile se primesc cu luni inainte, atat pentru faimoasele masti venetiene, cat si pentru costume- care pot ajunge la mii de euro. Cine nu e dispus sa cheltuiasca mii de euro, poate alege, in alternativa, sa inchirieze o costumatie la cateva sute de euro.

La Roma, in ziele premergatoare „lasatei secului”, mallurile si pietele din Italia sunt luate cu asalt de copii „mascherati” (mascati): se fac fotografii, se arunca mii de „confetti ” multicolori si se mananca „frappe” sau „castagnole”, specialitai pe baza de faina, oua si unt, prajite sau la cuptor, cu sau fara ciocolata.

Joia dinaintea inceperii postului mare, in majoritatea scolilor sunt organizate mici serbari, iar copii se duc la scoala direct in costumul ales. Fiica mea a ales, de exemplu, un costum pe care l-am facut impreuna, de clown! Se saturase de costumele de printesa din anii trecuti!

Emisiunea „Bucuresti punkt Bonn” se transmite in fiecare vineri, de la ora 17:00, pe HotNews.ro si pe frecventele Deutsche Welle Romania.

• Emisiunile de stiri ale Deutsche Welle Romania le puteti asculta aici.
• Stirile zilei la Deustche Welle Romania pot fi citite aici.