Poeti romani si suedezi la Atelierul de traducere al ICR Stockholm
Între 29 martie şi 8 aprilie va avea loc pe insula suedeză Biskops Arnö cea de-a patra ediţie a atelierului de traducere de poezie organizat anual de Institutul Cultural Român de la Stockholm. Invitaţii din acest an sunt Doina Ioanid, Aura Maru, Răzvan Ţupa, Alexandru Vakulovski, Johannes Anyuru, Ann Hallström, Linn Hansén şi Pär Thörn. Este prima oară când la atelier participă şi poeţi din Republica Moldova.
Cei opt poeţi îşi vor traduce reciproc versurile în limbile română şi suedeză, poemele lor urmând a fi prezentate publicului, în original şi în traducere, pe 9 aprilie, cu ocazia Nopţii Culturale a oraşului Stockholm.
Proiectul este o colaborare între ICR Stockholm şi Colegiul de creaţie Nordens Folkhögskola Biskops-Arnö, una dintre cele mai renumite şcoli de creaţie din Scandinavia. Fondat în 1958 pe locul unei rezidenţe arhiepiscopale datând din secolul XIII, colegiul are în prezent peste 200 de studenţi din întreaga Scandinavie.